“哇～。”
隨著韓國國家隊主教練邦弗雷雷踢出一記漂亮的球，小球員們馬上大聲喝彩。
8日，在水原綜合體育場舉行了2005東原杯全國少年足球聯賽（大韓足球協會、東原育英基金共同主辦，東亞日報社、東原F&B、東原證券贊助）開幕戰，首爾倉洞小學和新舫鶴小學（音譯）的比賽。
邦弗雷雷看著韓國足球小苗子們的比賽，顯得很愉快。拍紀念照時，邦弗雷雷拍拍參賽隊員的背，以示鼓勵。
邦弗雷雷說：“目前重要的是享受足球的心情，在享受的過程中就會遇到一些機會，到那時再成爲職業選手也不晚。”
邦弗雷雷還說：“在荷蘭，各個職業隊培育青少年隊，學校放學後帶領隊員訓練，訓練結束了就送回家。韓國也應儘快引進職業隊系統性地培養青少年隊員的體制。”
在開幕戰中，新舫鶴小學3：2取得勝利，隊長金熙洙（音譯）高興地笑著說：“第一次見到邦弗雷雷主教練，簡直太帥了，球也踢得很好。我想成爲出色的選手，還想成爲著名的教練。”接著進行的比賽中，中啓小學以4：0戰勝了友誼小學（音譯）。
除了邦弗雷雷之外，大韓足球協會副會長張原直（音譯）、東原F&B總經理朴仁求、水原市市長金容西等人也參加了當天的開幕式。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo