Go to contents

日本又與中國爭奪領土

Posted March. 25, 2005 23:14   

한국어

▽日本左沖右撞,刺激鄰國=據沖繩當地媒體25日報道,位於尖角群島(中國稱釣魚島)附近的石垣島的石垣市議會正在審議將1月14日定爲“尖角群島之日”的條例案。1895年的1月14日是尖角群島管轄權歸爲日本的日子。從日本的行政劃分看,尖角群島被編入石垣市。

提出條例案的議員表示:“這是爲了將尖角群島是日本固有領土的事實廣泛對外進行宣傳,並以此抵制他國試圖佔領該島的不法舉動。”

條例案已於22日被提出,石垣市計劃6月份在定期例會上進行表決。當地有媒體報道說,島根縣制定“獨島之日”條例案並備受日本全國矚目,這對石垣市議會也造成了影響。

另外,廣域議會沖繩縣議會將向中央政府提交一份議案,主張對尖角群島的主權和推進臨近海域資源開發,並計劃29日在全體次會議上予以通過。

另外,石垣市市長大浜長照表示將以自治團體長的身份直接視察尖角群島,這更加刺激了中國政府。大浜長照稱:“目標是親自登上該島,如果不行也要在上空巡視。”

▽中國拍案而起,要求立即中止條例案制定=24日,中國外交部發言人劉建超針對石垣市的舉動表示:“日本單方面對釣魚島制定有關措施的行爲嚴重違背了中國對主權的主張,這是非法和無效的條例,中國對此堅決反對。”

中國政府通過駐華日本大使館提出強烈抗議,並要求日本政府即刻停止制定條例案。

兩國之所以對該島主權問題寸步不讓,不僅是因爲該島對專屬經濟水域(EEZ)的範圍産生影響,更是因爲都不願意放棄該地區的各種資源。聯合國有關該地區的報告書中推測,該地區石油和天然氣埋藏量有可能達到72億噸,這相當於黑海油田的埋藏量。

去年,中國在東海進行了天然氣及油田探測工作,對此日本制定了將自衛隊部署位置靠前的計劃,兩國圍繞尖角群島(中國稱釣魚島)問題形成了針鋒相對的對峙局面。



朴元在 parkwj@donga.com