鄭東泳正面批評小泉純一郎

國家安全保障會議(NSC)常任委員長兼統一部長官鄭東泳18日強烈譴責了日本首相小泉純一郎最近對韓國做出的發言，韓日兩國矛盾正發展爲外交矛盾。

當天，鄭東泳與統一部的領導們舉行了座談會，會上他就小泉純一郎將盧武鉉總統（1日）發表的有關日本賠償問題的“3·1節”紀念詞稱爲“國內用紀念詞”一事表示：“事實關係不對，也不是出於對國家首腦的禮節。”

小泉純一郎首相曾于17日就韓國強硬的對日聲明表示：“目前最重要的是，堅持將韓日友好關係向未來志向型方向推進的立場。”鄭東泳對此批評道：“讓兩國友好關係面向未來，原本是我們的主張。重新引出過去史問題的是日本。日本試圖掩飾、歪曲過去史問題，並使之正常化。”韓國政府長官針對日本首相的發言做出嚴厲的批評，是非常罕見的事情。

外交通商部長官潘基文當天在國會與開放的我們黨舉行黨政協商會議時表示：“應該以實際行動表現出我們的態度。最近日本表現出來的一系列姿態讓我們懷疑，日本是否真的希望韓日友好關係可以面向未來。”

黨政在當天的會議上決定，計劃出臺就日帝侵略時期慰安婦問題追究日本政府道義責任的方案，並將其作爲對日施加壓力解決獨島問題以及日本教科書歪曲歷史問題的一個環節。

此前，日本政府於17日晚通過以9項內容爲主的談話，正式就韓國政府的對日聲明發表了自己的見解。

日本外相町村信孝在當天的談話中表示：“韓國國民圍繞著過去史形成的反日情緒，我能理解。我認爲日本應正視歷史，對過去犯下的罪行繼續反省，同時也可以推進未來志向型韓日友好關係。”

但町村信孝卻又重申了獨島屬於日本的主張，還就韓國要求賠償一事表示：“這個問題早在實現邦交正常化時就已得到了解決。使在這一基礎上形成的韓日友好關係重蹈覆轍，是不明智的做法。”

另外，町村信孝還就日本教科書歪曲歷史問題表示：“我相信教科書的驗證審查工作將以學習指導要領以及驗證準則爲根據，公證無誤地進行。”

總統宣傳首席秘書官趙己淑當天在記者座談會上表示：“一直以來，政府堅持‘安靜的外交政策’基調，沒有親自解決有關獨島以及日本教科書歪曲歷史的問題，而是交由民間解決。”還稱：“我們計劃設立一個（民間）獨立機構，以便由政府統一管理並支援分散在各地的相關機構及其職能。”