Go to contents

明洞教堂將改頭換面

Posted February. 11, 2005 22:17   

位於首爾中區明洞的天主教明洞教堂將發生脫胎換骨的變化。

明洞教堂方面正在考慮,在對外牆進行大規模的修葺施工的同時,在教堂運營方面也謀求變化,以便拉近信徒與普通人之間的距離。

▽外牆修葺工程:明洞教堂從去年7月開始了外牆磚頭的更換工作,目前以截至2007年竣工爲目標加緊了相關工作。主管修葺工程的聖殿保存科委員長金泰宇(44歲,建築師)稱:“1898年落成的明洞教堂在長期以來的風化作用下,外牆磚頭嚴重老化,必需進行修葺。”並稱:“爲進行修葺工程測量的外牆,結果發現在全部100多萬張磚頭中,需要更換15萬~20萬張磚頭。”因此,當初預計的50億韓元的工程費將擴大至80億~90億韓元。

本次修葺工程的最大特點是,將教堂復原到接近原來的面貌。雖然拆除整個外牆,重新用磚頭砌牆會節省費用,而且工程也更加容易,但爲了保存原貌,有關方面選擇的修葺方法是逐一更換老化和破損的磚頭。對此,金泰宇稱:“明洞教堂是我國最美麗的哥特式建築,已經有100年的歷史,如果注意修護和保存,不久的將來會被列入世界文化遺産。”

由於明洞教堂被指定爲史迹第258號,將由政府支付全體修葺預算的70%,但其餘的部分必須由教堂獨自籌措。因此,明東教堂正在積極展開信徒和有志之士積極參與的多種事業。

首先,教堂方面爲宣傳外牆修葺工程的重要性,在教堂的主建築物旁設立了“修葺工程暫時館”,向人們介紹工程進行方式,並接受人們的捐款。與此同時,還展開了對每張磚頭捐助1萬韓元的“磚頭捐助”活動。教堂方面計劃,讓磚頭捐助者在磚頭背面留下姓名,然後利用電腦記錄該磚頭被用在那一部分的修葺工程,並利用這些資料構築電腦資料庫後留給後人。

▽教堂運營開放化:去年9月接任主任使徒的朴信言(未接受主教指示的元老神父,63歲)在主導教堂革新工作,通過該項工作,教堂將實現開放化,使人們更加易於瞭解教堂。樸信言稱:“爲使代表韓國天主教第一發源地的明東教堂成爲祈禱和傳教的中心,我們正在積極進行革新,以便使信徒以及非信徒都能更加自由地走入教堂。”朴信言等使徒與修女等10名神職工作者每到周日的彌撒結束之後便在教堂前院與信徒一一握手,這也是爲了拉近與信徒之間的距離。

明洞教堂利用去年6月在主建築旁的文化館開設的神殿推出了形式多樣的文化活動,並爲此在司牧評議會新設了文化藝術科。神殿設有500個席位,高8米,並在天棚設置了冠形聲音反射板,適合舉行各種演奏會。明洞教堂委託和平廣播公司代爲運營神殿,面向個人和團體進行租賃。文化藝術科委員長金大振(38歲)稱:“爲使明洞教堂成爲除了進行彌撒中心和能進行各種演出的藝術中心,我們計劃在5月份利用一個月的時間,以神殿爲中心舉行‘天主教文化慶典(暫稱)’。”



金次洙 kimcs@donga.com