Go to contents

“新萬金工程計劃”有可能被長期擱淺

Posted February. 06, 2005 22:23   

한국어

政府不服首爾行政法院對“新萬金工程計劃”做出的判決,決定向高等法院提起上訴。首爾行政法院曾要求政府取消或修改“新萬金工程計劃”。預計,政府和環境團體圍繞“新萬金工程計劃”展開的法庭鬥爭有可能長期持續下去。

農林部6日表示,我們認爲法院要求我們取消或修改“新萬金工程計劃”不合理,所以決定向高等法院提起上訴。

農林部次官李銘洙於當天上午在政府果川辦公大廈舉行記者招待會表示:“對於‘新萬金工程計劃’的主要目的雖然仍存在一些爭議,但還不至於取消或修改整個工程計劃。”

李銘洙還補充稱,農林部並沒有忘記建設農業用地的主要目的,而且水質也在得到改善,沒有必要改變工程計劃。

李銘洙解釋稱:“如果國土研究院於6~7月份出臺有關土地利用計劃的用途結果,將通過徵求各界意見的方式重新制定使用計劃。”

對此,此案原告方環境團體則決定向高等法院提交申請,要求中止在一審判決中被判取消或修改的“新萬金工程計劃”的效力。

另外,原告方還爲了阻止政府根據基本工程計劃於12月進行堵水工程,決定向首爾中央地方法院提交申請,要求法庭依照《民事訴訟法》下達勒令停止工程的臨時處分。

此案因政府和環境團體存在很大的意見分歧,預計審理2項臨時處分還需要很長一段時間。因爲從一審判決耗費3年的情況來看,二審判決不可能在短期內被下達。

從1991年開始動工的“新萬金工程”最終目的是在全北群山和扶安之間沿海處建造長33公里的堤壩,開發出相當於汝矣島面積140倍的(1.2億坪)農地和淡水湖。到目前爲止,已完成全部工程的92%,離工程竣工只差2.7公里的堤壩建設工程。



legman@donga.com woogija@donga.com