Go to contents

朴周永:邦弗雷雷,看到了吧

Posted January. 16, 2005 22:33   

한국어

“亞洲足球的新星”朴周永(高麗大學隊)在新的一年風采依舊。

16日,在卡塔爾多哈阿爾·阿拉比球場舉行的2005卡塔爾8國邀請賽B組揭幕戰上,韓國國家青年隊(20歲以下)以3比2戰勝了中國隊。其中朴周永貢獻了2粒入球,

因此,韓國隊繼去年10月在亞青賽決賽上以2比0完勝後,在與中國隊的比賽中連續取得兩場勝利,總成績爲8勝1平3負,繼續保持優勢。

朴周永在亞青賽上一人打進兩球,獲得了大會最佳選手獎和得分獎。之後他又被選爲亞洲足球聯盟(AFC)的“年度最佳青年球員”,去年可謂春風得意。

朴周永的破壞力進入新的一年依然如故。當初非常有希望進入國家隊,但是在今年6月舉行荷蘭世界錦標賽之際,應青年隊主教練朴成華的要求,沒有參加邦弗雷雷的洛杉磯轉地訓練的朴周永當天也展現了幾近進行個人表演的出色的能力,並充當了擊敗中國隊的先鋒官。

在上半場第6分鐘,朴周永接到單獨突破對方左翼的金勝榮(FC漢城隊)的傳球,在球門區左側角頭球攻門,爲韓國隊拔得頭籌。

中國隊馬上以蒿俊閔的第一個射門開始進行了反擊,但當比賽進行到上半場第10分鐘時,中國隊再次被朴周永的漂亮的射門擊潰。朴周永接到後衛的長傳,從中場開始單刀直入,最後帶球越過中國隊守門員,左腳射門,打進了本場個人第2粒入球。

上半場第25分鐘,中國隊的盧琳扳回一球,上半場比賽韓國隊以2比1領先。在下半場第4分鐘,朴周永的搭檔申榮錄(水原三星隊)把握住與對方守門員一對一的機會,起腳勁射,球打在對方守門員身上彈出,他隨即起右腳補射,球應聲入網。

中國隊在下半場第13分鐘,由埋伏在門前的萬程右腳推射,打進了守門員鄭成龍(浦項隊)抓住後脫手的球。韓國隊將於18日與烏克蘭隊進行第2場比賽。



金尙浩 hyangsan@donga.com