Go to contents

主教練車京萬挽留崔弘萬繼續在國內從事摔跤運動

主教練車京萬挽留崔弘萬繼續在國內從事摔跤運動

Posted December. 13, 2004 23:12   

한국어

“還沒有簽合同。但是我的心已傾向於K-1。”

“絕對不能去。那邊在利用你。你再好好想一想。”

13日下午,由於LG投資證券摔跤隊宣佈解散而各奔東西的選手們再次聚集到了九裏市仁昌洞前LG摔跤隊宿舍。爲進軍K-1搏擊賽,在日本與K-1主管公司FEG公司進行協商後於前一天回到國內的“技術巨人”崔弘萬(24歲)與前LG摔跤隊主教練車京萬面對面坐在了一起。

崔弘萬說,“由於就合同擔保金和出場費等具體事項有些分歧,所以沒能簽訂合同。但是若經紀人在本周內從日本回國,就會有具體的方案。由於被解散的摔跤隊的前景仍是未知數,而且從幾個月前開始,經紀人勸說進軍K-1搏擊賽,所以動了心。”

這時車京萬表示,“現在正在以你爲中心推進創建新的摔跤隊,但是如果你退出了,那麽剩下的15名選手怎麽辦?我能理解你此刻的心情,但是希望你能改變想法。”

“有的專案選手的年薪就達幾十億韓元,但是我們摔跤即使進行絕食示威,大企業也依然放棄球隊,不覺得很悲慘嗎?”“即使是這樣,作爲摔跤隊的主力,你怎麽能成爲搏擊賽的選手?”

車京萬和崔弘萬的談話始終走在平衡線上。車京萬在尋找將接收摔跤隊的企業,繼續發揚LG摔跤隊的名聲。而崔弘萬雖然對其他球員深感內疚,但是對摔跤已心灰意冷。在他們爭吵期間,其他選手誰也沒有說話。

車京萬還有一個苦惱,那就是一直從事摔跤運動的崔弘萬訓練幾個月很難適應K-1比賽。也就是說,韓國摔跤的天下壯士,遭到擊打倒在搏擊場上,將是韓國摔跤和韓國體育的恥辱。日本相撲橫綱級選手署也轉項進入了K-1搏擊賽,但是到現在還沒有取得過一場勝利。

但是結束面談時崔弘萬依然毫無表情,他表示,“想挑戰所謂K-1的新的比賽,並在衆多觀衆面前參加比賽,還想多賺一些錢。”崔弘萬還表示,“已就簽訂2年合同,每次出場費爲2億韓元,並參加6場比賽達成了協定。但是對方未接受合同擔保金10億韓元的要求,所以簽訂合同被推遲。”

“你到K-1搏擊賽絕對不能成功。再好好想一想。”

在車京萬激動的聲音中進入自己房間的崔弘萬表示,“今晚回到釜山再考慮一下,然後告訴您最後的決定。”並關上了房門。這就是體現淒涼的摔跤現狀的令人心情沈悶的相逢。



權純一 stt77@donga.com