Go to contents

具台晟成爲“令紐約洋基隊相信的人”?

Posted December. 01, 2004 23:10   

한국어

不知能否看到身穿紐約洋基隊條紋隊服的具大晟(35歲)?

曾在韓國和日本職業棒球界留下身影的具大晟爲了實現最後夢想進軍美國職業棒球大聯盟,將前往美國。具大晟計劃攜妻子于4日離開韓國,到美國停留十天左右,並與美國職業棒球大聯盟球隊的負責人進行加盟協商。

具大晟計劃6日從洛杉磯前往佛羅里達州的坦帕與紐約洋基隊的負責人進行第一次協商。據悉,紐約洋基隊的運營組副總經理馬克·紐曼和球探副總經理戈登·佈雷克裏將參加協商。

紐約洋基隊在很久以前就開始注意具大晟。今年賽季中期還將遠東球探約翰·考克斯等人派遣到日本,確認了具大晟的投球威力。

紐約洋基隊之所以選擇具大晟,是因爲具大晟是令左手擊球手感到非常頭疼的投手,而且具有獨特的投球風格。具大晟在做好投球準備後,直到投出球爲止,始終將球藏在手套裏,所以,尤其是左手擊球手,很難做出判斷。在國內球隊效力時,“天下第一”的李承燁也是以41個有效擊球、6個安打(0.146)、22三振,舉起了雙手。

紐約洋基隊今年因沒有左手替補投手吃盡了苦頭。菲利斯·赫雷迪亞(1勝1負5保局成功,平均責任失分6.28)、德納本·奧斯伯恩(2勝,平均責任失分7.13)、C·J·尼克斯基(1勝1負,平均責任失分7.62)、蓋博·懷特(1負3保局成功,平均責任失分8.27)等左手中間繼投選手們的成績均一塌糊塗。

具大晟在日本的總成績是24勝34負,今年的成績是5勝10負,平均責任失分4.39,但由於所屬球隊是比較弱的隊,所以成績不足爲憑。

簽約條件似乎不會成爲問題。經紀人趙東潤表示,“膝下有一兒一女的具大晟夫婦爲了子女的教育,強烈希望前往美國。”也就是說,與去年的李承燁不同,不會對金額斤斤計較。

再加上,除了紐約洋基隊外,紐約大都會隊也看中了具大晟,所以具大晟進軍美國的可能性較大。



金相洙 ssoo@donga.com