Go to contents

韓-東盟FTA協商將在2年內完結

Posted November. 30, 2004 22:43   

한국어

正在對老撾進行訪問的盧武鉉總統于30日上午(當地時間)在東盟(ASEAN)10國領導人會議上決定,從明年年初展開韓-東盟間自由貿易協定(FTA)協商,並於2006年之前結束全部協商。

預計,FTA將於2007年中旬生效,但實質性的貿易自由化到2009年左右才能實現。因爲到了2009年才可以取消80%以上商品的貿易關稅。

盧武鉉總統和東盟各國首腦在老撾首都萬象國際貿易博覽會場(ITECC)舉行的會議上,還就如下內容達成了協定:對東盟的新成員國柬埔寨、老撾、緬甸、越南等4個經濟落後的國家,適用特殊待遇措施,並根據具體情況分別制定不同的關稅取消期限。

在此之前,中國於29日與東盟簽屬了FTA,其主要內容如下:截止到2010年,階段性地取消大部分商品的關稅。而我國和日本也將從明年開始,與東盟展開FTA協商。

另外,盧武鉉總統和東盟各國首腦爲慶祝韓-東盟建立對話關係15周年的來臨,決定共同起草有關“韓-東盟全面合作夥伴關係”的共同宣言及共同行動戰略。“韓-東盟全面合作夥伴關係”中包括政治、安全領域的合作等共34項內容。

“共同宣言”包括如下內容:△支援爲實現韓半島無核化而進行的和平解決核問題的行爲△積極協助不擴散大規模殺傷性武器(WMD)以及輸送體系的方針△努力解決反恐、毒品、販賣人口等超越國家範圍的非法行爲△共同研究建立東亞共同體的可能性等。

盧武鉉總統還接受東盟各國首腦的提議,決定韓國也加入《東南亞友好合作條約》(TAC)。該條約的主要內容爲,東盟各會員國之間互不干涉內政,尊重和不侵犯各國領土等。

盧武鉉總統于30日下午乘專機離開老撾,將於12月1日上午(韓國時間)抵達英國首都倫敦。

據英國國家通訊社(PA)報道,英國首相布萊爾於上月29日表示:“北韓問題既明確又重要,我計劃與來訪的韓國總統盧武鉉討論此事。”



金正勳 jnghn@donga.com