Go to contents

[觀點]領導人之間的友情

Posted November. 17, 2004 23:01   

한국어

“既是我的朋友,又是勞拉的朋友……”美國總統布希每當談及日本首相小泉純一郎時,開頭都會說這樣的修飾語。外交消息人士解釋說,布希總統故意表示小泉純一郎與自己妻子(勞拉)的關係也密切,以此強調美日首腦的友情已達到可以私下對話的地步。最近成功連任後,布希稱讚小泉純一郎是“最好的人(Good man)”,表示了特別親密的關係。而且對另一個盟友英國首相布萊爾說:“能與他共事,是我的榮幸。”

▷布萊爾和小群純一郎是在國際舞臺上與布希關係最爲密切的“布希的朋友”。俄羅斯總統普京和布希似乎也彼此欣賞對方,只要有機會,就表示親切。在美國總統選舉競爭如火如荼時,普京和小泉純一郎曾公開對布希表示支援。據悉,布萊爾在去年7月因伊拉克武器情報捏造疑惑備受煎熬時,訪問了日本。當時,小泉純一郎親自整理了酒店的床鋪,對此,布萊爾非常感動。

▷在力量支配一切的國際政治中,領導人之間的友情並不是像表面上看到的那麽簡單。如果英國和日本沒有參加伊拉克戰爭,布希和布萊和、布希和小泉純一郎之間的友情也不可能存在。但如果在激烈爭奪國家利益的談判桌上有“力量強大的朋友”,無論對本人還是對國家都有利。一個國家領導人能夠被邀請到美國總統的克勞福德牧場,將産生巨大的經濟波及效果。

▷盧武鉉總統是否有友情深厚的外國領導人朋友。如果還沒有,將於20、21日在智利舉行的亞太經合組織(APEC)首腦會議是結交新朋友的絕好機會。如果韓國總統在國際舞臺上孤身一人,韓國國民的自尊心將受到傷害。既然要結交他國領導人,最好是與對韓半島命運具有巨大影響力的領導人意氣相投。

東京=特派記者 朴元在 parkwj@donga.com