因在定於15日舉行的全國公務員工會（簡稱全公會）總罷工之前進行罷工贊成與反對投票問題，全公會與政府的正面衝突將不可避免。
將進行罷工贊成與反對投票的前一天8日，全公會和政府分別重申了強行進行投票和從根本上封鎖投票的方針。
特別是，檢察廳和警方當天開始啓動了針對全公會領導層的司法處理程式。
全公會當天召開記者招待會表示，“不顧政府的從根本上封鎖的方針，將於9日和10日按原計劃各支部進行總罷工贊成與反對投票。無論有多大的犧牲，也要成功完成共有14萬名工會成員參加的總罷工投票。”
全公會還表示，“如果政府破壞總罷工投票，將舉行全國抗議集會。”
但是全公會釜山地區本部南區支部長李鬥浩反對強行舉行罷工，並辭去了支部長職務。全公會慶南統營市支部也決定不參加罷工贊成與反對投票和總罷工，在一些地區正在出現工會會員脫離工會的舉動。
此外，全公會慶北永川市工會除工會委員長外的67名代議員當天全部辭職。
警方當天對全公會委員長金永吉（46歲）和事務總長安炳淳（43歲）以涉嫌違反《地方公務員法》爲由申請逮捕令後，已著手進行逮捕。
ruchi@donga.com needjung@donga.com
About Dong-A Ilbo