司改委：將引入量刑調查官制度

政府將廢除當場審判和簡單審判，引入新方式的輕罪審判程式。

大法院下屬的司法改革委員會（簡稱司改委）20日表示，將廢除對罰款刑以下的犯罪，檢察機關提出書面審判的簡單起訴和在處以20萬韓元以下罰款時，警察署署長提出訴訟的當場審判。

司改委有關人士表示：“司改委第2分科委員會對包含上述內容的‘刑事事件處理多樣化方案’達成了共識，預計將在司改委全體會議上獲得通過。”

司改委決定，爲防止審判脫離現實，將引入收集被告人量刑斟酌資料的量刑調查官制度。

如果引入該制度，被告人在審判之前，將就犯罪動機、成長背景、財産狀況接受量刑調查官的調查，法官將以量刑調查官的調查結果爲基礎決定判罰。

司改委還決定，爲提供法官能夠參考的具體而客觀的量刑標準，將引入“量刑標準制”。量刑標準制是指，對交通事故等特定類型犯罪，考慮各種因素決定量刑。

大法院決定公開該標準，提高量刑的透明性。如果法官脫離該標準，需要注明理由，以此防止做出不符合現實的判決。

jin0619@donga.com