Go to contents

首都-忠清圈以外的地區即將從投機熱地區名單中被刪除

首都-忠清圈以外的地區即將從投機熱地區名單中被刪除

Posted August. 19, 2004 21:56   

建設交通部長官姜東錫17日表示:“計劃與有關單位進行協商,將包括漢城在內的首都圈和忠清圈以外的地區和廣域市從投機過熱地區名單中刪除。”

當天,薑東錫在政府果川辦公廳舉行的記者座談會上稱:“目前,除了首都圈和忠清圈之外,其餘的廣域市和地方的公寓價格都很穩定,也沒有出現任何異常。”

目前,除了漢城、仁川等首都圈和忠清地區以外,被指定爲投機過熱地區的有△釜山△大邱△光州△蔚山等4個城市、廣域市的全部地區以及慶南的昌原市和梁山市等共6個地區。

薑東錫又補充稱:“雖然從投機過熱地區的名單中刪除,但對一部分的轉讓權買賣要進行限制。”

由此可見,即將從投機過熱地區名單中被刪除的地區,除了受到在出售轉讓權的1年內不得再對轉讓權進行買賣的限制以外,其餘的規章制度都將被解除。

另外,薑東錫還就有關公共機關向地方遷移的問題表示:“將在近期內確定具體的遷移物件和遷移地點,遷移地點肯定不會是首都地區,但正在討論將忠清圈納入遷移範圍的方案。”

一直以來,忠清地區對此不滿說:“在首都遷移問題上得不到任何好處也罷,爲何還要從公共機關遷移物件中除名?”

薑東錫就有關租賃房屋問題表示:“有很多租房者表示對每月交納的房租感到很大的負擔,對此我們正在研究只要以月租金出租的公寓調節爲以年租金出租的方案。”

他還就有關板橋地區的公寓供給問題表示,“由於板橋地區正實行原價聯動制,預計會出現極強的訂購競爭熱,我們將優先考慮長時間沒有住房的人,還將採取將出售時間限制在一定時期內並放寬禁止再中簽時間等制約性措施。”爲了穩定投機過熱地區的房價,由建設交通部長官指定的地區,將追加有關住宅供應的各項規章制度。在被指定的這些地區,轉讓産權後截止登記之日不得再對産權進行轉賣。另外,擁有2套以上房子的家庭、獲得住宅未滿5年者、非戶主等不得成爲優先考慮物件。這與必須根據實際交易價格交納轉讓稅的投機過熱對策不同。



金光賢 kkh@donga.com