Go to contents

盧武鉉:爲恢復景氣需要建設新行政首都

Posted July. 16, 2004 21:49   

16日,盧武鉉總統出席了在慶北浦項市浦項工業大學舉行的“大邱慶北地區革新發展5年計劃討論會”,提出“通過擴建市場刺激景氣”,並反復強調了建設新行政首都的必要性。

盧武鉉總統當天表示:“即使10年內(作爲遷移行政首都費用)需要100萬億韓元,但只能提供建設産業年增長7~8%的市場。政府目前公開表示需要45萬億韓元,政府應以可行的方向打開市場,努力推動國家的發展。”

盧武鉉總統解釋說:“佔據我國經濟16%的建設産業正在走下坡路。只有建設産業維持景氣,景氣才能恢復,才能積累國家財富。現在爲恢復景氣,應強行編制追加更正預算。如果不創造事業,就難以維持經濟。”

盧武鉉總統還表示:“最頭疼的問題是,如何像經濟增長水平一樣,維持建設市場。如果不能在忠清道建設(行政首都),應在漢城郊區建設。只是在哪里建設的問題。”

對此,青瓦台解釋說:“並不是說要把遷移行政首都候選地區改變爲漢城郊區,盧武鉉總統的意思是,如果不能把行政首都遷移到忠清地區,從吸收聚集到首都地區的人口和擴大建設市場的角度出發,只能在漢城郊區建設新城市。”

隨後,盧武鉉總統還補充說:“如果在忠南燕岐郡一帶建設新行政首都,(距離較近的)慶北地區將獲得非常有利的土地。如果設置新交通網,以前的偏遠地區有可能成爲首都地區。”



金正勳 jnghn@donga.com