Go to contents

文秀英、安是昡並列第4位

Posted May. 31, 2004 22:05   

目前還是未熟透的“青蘋果”。

31日,在美國紐約州科甯的科寧高爾夫球場(72杆)進行了美國LPGA巡迴賽科甯精英賽(總獎金100萬美元)最後一輪比賽。

以低於標準杆10杆落後第1名4杆的成績進入最後1輪比賽的安是昡(20歲,可隆ELORD)繼第2球洞(5杆)抓住小鳥後,在第5球洞(5杆)利用順風擊出了近300碼的發球,然後2杆上果嶺,又成功抓住了7.5米遠的老鷹。

安是昡在第11球洞(3杆)也成功抓住了小鳥,最終比賽成績爲低於標準杆14杆。由於在其後面一組進行的米歇爾·艾斯蒂爾(美國)與艾尼卡·索倫斯坦(瑞典)到第10球洞爲止的成績爲低於標準杆15杆,所以安是昡的成績與她們僅相差1杆。

但是問題出在第12球洞(5杆),安是昡利用楔形鐵頭球杆3杆上了果嶺,而且只留下1米遠的小鳥推杆,但是由於向左側擊打的緣故,球偏離了球洞。安是昡在其後的2個球洞連續犯下柏忌,最終在冠軍組中被淘汰。安是昡表示:“在第12球洞失去小鳥推杆機會後,失去了平靜心態。”

以低於標準杆13杆共275杆位居並列第4位的安是昡在本賽季共3次進入“前十名”,同時擊敗宋雅莉(Beanpole高爾夫,329分)以333分在新人分數排名中居首位。

去年作爲有條件參賽者3次進入巡迴賽,最高成績爲並列第18位(Shop Rite LPGA Classic)的文秀英(20歲)沒有犯下一個柏忌,取得了低於標準杆6杆,共66杆的驕人成績,首次進入了“前十名”。

來自以盛産人參而聞名的忠南錦山的文秀英在1999年和2000年青少年比賽翼星杯上曾連續2次獲得冠軍,是國內青少年舞臺上的佼佼者。因她在去年次級巡迴賽上獲得2次冠軍,獎金排名第2位而獲得了今年的參賽資格。

索倫斯坦在後半場單號球洞推出小鳥,雙號球洞平標準杆等發揮出十足的後勁,最終以低於標準杆18杆共270杆榮登冠軍寶座。這是她在LPGA獲得的第51個冠軍,又是本賽季的第3個冠軍。多勝第1名索倫斯坦超過樸祉垠(耐克高爾夫,65.2089萬美元)又重新回到了獎金排名首位(69.6483萬美元)。



金相洙 ssoo@donga.com