Go to contents

李承燁擊出第1個本壘打

Posted April. 04, 2004 22:52   

“國民擊球手”李承燁(28歲,千葉羅德海洋隊)在日本擊出了第1個本壘打。

4日,在千葉圓頂屋運動場與昔日的本壘打王王貞治帶領的福岡大榮鷹隊舉行了揭幕3連戰中的最後一場比賽。比賽從1點開始進行。而在2點左右,李承燁打出了第1個本壘打。當時,韓國剛宣告國內職業棒球聯賽開幕。

在1比2落後的第4回合末,因福浦擊出右側安打,形成無人出局、第1壘有人的局面。此時,李承燁站在了擊球手位置。李承燁在第2回合時首發出場,但擊出了左外場手騰空球。李承燁在把對方首發投球手新垣的首發球以犯規處理後,擊出了第2發時速達145公里的直線球,而該球高高飛出了球場。這是轉敗爲勝的2分本壘打。

自從加入千葉羅德海洋隊後,李承燁雖然表現出過人的擊球手素質,但一直沒有擊出本壘打。而最終在參加8場比賽,31次站在擊球位(27次擊球率)後,擊出了第1個本壘打。由於擊出的球速度太快,攝像機未能捕捉球的軌迹。該球還打碎了停在停車場的汽車玻璃。現場的評價是,飛出的距離最少達130米。

千葉羅德海洋隊的隊員因李承燁的本壘打大受鼓舞。貝尼連續擊出本壘打。李承燁在擊球手迴圈後再次面對1人出局、滿壘的情況下,擊出2壘打帶領球隊以11比4取得了勝利。而在第6回合中,李承燁向遊擊手擊出的直線球出界。在第8回合李承燁擊出了三振。

至此,李承燁獲得了5個好球、2個安打、4打點、1分的成績,把前天因3個好球、無安打下降爲0.280的安打率,重新提高爲0.300(30次擊球,9安打)。合計7打點、4得分。

李承燁在球隊6勝(2負)中,獲得了3個決勝打點和1分決勝分。並在9個安打中,取得了1個本壘打、2壘打、4個長打的成績。長打率超過了50%。

至此,千葉羅德海洋隊在與去年日本職業棒球聯賽冠軍福岡大榮鷹隊的比賽中,取得了連勝。千葉羅德海洋隊在前天以5比2擊敗了福岡大榮鷹隊。自2001年4月23日以後,千葉羅德海洋隊還是首次躍居第1名。

另外,具台晟(35歲,歐力士藍浪隊)在第2場比賽中,狀態一直低迷。當天,他的成績爲,1負、平均責任失分7.11,屈居爲第2投手。因此, 9日與李承燁進行對決的計劃被迫推遲。



張桓壽 zangpabo@donga.com