《三國志科學》/《希臘羅馬神話科學》
金泰浩、李靜貌（以上音譯）編寫
282頁/282頁，每本售價1.28萬韓元。
《三國志》是在東方非常暢銷的書籍之一。而希臘、羅馬神話是瞭解西方文明的必讀書籍。本書以代表東方世界觀和西方神話觀的古典小說爲基礎，選出古典小說中的科學爭點，並予以解釋。
首先看一下身高9尺的關羽和他的武器－82斤重的青龍偃月刀。在漢朝時，1尺是22.5釐米。因此，從現在的標準看，身高8尺的張飛是180釐米，而關羽的身高超過2米。另外，當時的1斤等於現在的200克，因此偃月刀的實際重量是16.4公斤。關羽能輕鬆揮舞偃月刀，根據複雜的數學公式計算，他的力量至少達到3.6馬力。1馬力在1秒之內把75公斤重的物體拉高1米的力量。當今普通人的平均力量是0.5馬力，因此，關羽的力量是普通人的7倍。
當時，戰爭以馬車爲主，而且還未開發出固定腳的馬鐙。因此，出身遊牧民族，以騎兵爲主要部隊的董卓和呂布軍隊能夠連戰連勝。
而本魅力在於，沒有局限在三國志故事，而根據主題自由討論了古今中外的奇人異事。如，在“黃巾之亂”中“公雞變爲母雞”的怪異現象。真的會有這樣的事情嗎？聽起來像荒唐可笑的故事，但本書解釋說，在自然界中存在雌雄轉換的生物，並例舉了動畫片《海底總動員》中的醜魚。《海底總動員》獲得了奧斯卡動畫片獎。只要雌的醜魚死亡，雄醜魚就會變爲雌醜魚，而且最大的小丑魚變爲雄醜魚。如果是這樣，在《海底總動員》中，對失去媽媽的兒子“尼莫”，父親“馬林”的愛是父愛還是母愛，或者異性之間的愛，真是難以分辨。
本書不但能解釋物理學、天文學、信號學、麻醉學、澤農的奇談怪論等西方科學，還能輕易解釋陰陽五行、骨骼學、縮地法等東方科學。
《希臘羅馬神話科學》用更爲具體的科學語言解釋了神話世界。在對宇宙和地球起源的神話中，引出混沌理論和蓋亞理論。而在宇斯領導的奧林波斯神和克隆那斯領導的太陽神族之間的戰爭中，介紹了Seretonine等生理學知識。Seretonine能防止嘔吐，並引發“血管堵塞”和中樞疲勞。在普羅米修斯神話中，解釋人類向永生（宇斯）發出挑戰的幹細胞。而在珀爾修斯等擁有翅膀的神話中，又解釋了瞬間移動的道理。並在伊卡洛斯飛行中，解釋了離地面越低，重力就越大的地面效果。
在電視劇《X檔案》中，比起重視合理性的斯科利，更注重相信神秘現象的默爾德。但如果閱讀科學解釋誇張的歷史和神話的該兩本書，就會産生未來的人類會更加重視合理性的想法。
權宰賢 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo