職業籃球隊LG隊的主教練金泰煥（54歲）最近因踝傷正在接受治療。踝傷是因爲過於運動而造成的。如果是在場上打球的選手出現這種情況，尚可理解，但對於主教練來說恐怕有些說不過去……
事情的經過是這樣的。31日，金泰煥爲了迎戰在將於蠶室室內體育館舉行的教練組本年度明星賽，過度加強運動量而導致受傷。
金泰煥是職業籃壇上年齡最大的教練。他身高1米70，體重達90公斤，而且下腹部明顯突出。在去年的明星賽上，他作爲主教練聯隊的成員參加過與演藝明星隊之間的比賽，，當時因身穿特別緊身的運動服成爲了人們茶餘飯後的有趣話題。所以，他決心今年參加比賽之前大力減肥，以健美的姿態出現在賽場上。
金泰煥往返于昌原基地和宿舍、體育館時，不與隊裏的人同行，而是選擇鍛煉方式，也就是獨自一人走步。另外，有時間就會利用跑步訓練機做跑步訓練，一直做到達到500cal的運動量爲止。拉麵、海鮮炒麵等曾經愛吃的夜宵現在也不吃了。“每天走2、3個小時，所以，冬天有時也能冒出一身汗。對於具體減了多少斤，到時候你們可以親眼確認一下。”
與去年不同，今年的明星賽將把教練組分成中部（TG隊、電子land隊、三星隊、SK隊、SBS隊）和南部（KCC隊、Orion隊、Mobis隊、LG隊、KTF隊）兩個隊進行角逐。由於是直接向球迷展現自身的實力，因此，各隊的主教練都感到有負擔。
自1989年退役之後首次參加比賽的電子land隊主教練俞載學（41歲）和林根培主教練正在進行夜間訓練。他倆與選手們一同進行1對1對抗，練習帶球和投籃等，試圖找回球感。俞教練表示：“我非常重視此次比賽，怎麽說也不能出醜吧。”
職業籃球隊教練中身高最高的LG隊主教練朴鍾千（44歲，1米94）表示：“將會帶上當球員時帶過的護膝，並努力進一個扣籃球。”每天練100個投籃訓練的朴教練將再次與KCC隊主教練辛善宇（48歲）一同披挂上陣，這是自1984年參加籃球比賽後，時隔20年的比賽。朴教練和辛教練作爲球員曾一同效力于實業現代隊。
基地位於釜山的KTF隊主教練秋日承（音譯，41歲）每天夜晚都到宿舍附近的沙灘練跑步。平日在健身房堅持體能訓練的Orions隊主教練金鎮（43歲）和三星隊主教練金東光（53歲）已開始了投籃訓練。
相反，體重達0.1噸的TG隊主教練全昌鎮（41歲）則表示：“以前完全沒有做過運動。到時候我將負責事務或參加啦啦隊。”
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo