Go to contents

樸祉垠不愧爲“小鳥球女王”

Posted October. 31, 2003 22:58   

韓國女子高爾夫的頂梁柱樸祉垠(奈克高爾夫)和樸世利(CJ)在顯示出很強的實力的同時,國內選手安時賢(19歲,克隆)以後來居上排在首位,爆出冷門。

31日,在濟州俱樂部Nine Bridge(72杆)舉行的美國LPCA巡迴賽CJ Nine Bredge比賽(總獎金125萬美元)第一回合比賽中,試圖取得賽季2勝的樸祉垠(奈克高爾夫)在濟州風和日麗的天氣下以1個老鷹和6個小鳥、2個柏忌,低於標準杆6杆共66杆的成績單獨排在了第2位。取得與去年樸世利創下的低於標準杆7杆共65杆相同成績的安時賢(音譯)排在了首位,樸祉垠比安時賢多出1杆。

8號洞爲止減少1杆的樸祉垠在9號洞(5杆,460碼)時距離25碼處以58度角緩緩擊出的球落在洞穴附近後滾進球洞,擊出1個老鷹球。

進入後半場,在10號洞(4杆)時因觀衆的妨礙,吞下柏忌的樸祉垠到了結尾時連續發揮了精彩的球技。15號洞(4杆)開始一直到18號洞(5杆)爲止連續擊出了小鳥球,從而排名也隨之上升。被稱爲美國巡迴賽“小鳥球女王”的朴祉垠在此時充分顯示出了強大實力。

比賽結束之後,臉上帶著喜悅表情進入新聞發佈室的朴祉垠高興地說:“因爲天氣好,所以採用了積極進攻策略,感到很滿意,運氣也很不錯。”

去年冠軍朴世利雖然首次發球不太理想,但是以1個老鷹、5個小鳥、2個柏忌、1個雙柏忌,低於標準杆3杆共69杆的成績與薑秀延(ASTRA)申賢珠(音譯,FILA韓國)共同排在了並列第6位。樸世利在最後18號洞時先利用長打成功地2杆上果嶺之後,在距洞口4m處擊出了老鷹球,並愉快地結束了比賽。

今年進入國內巡迴賽的新秀安時賢當天打出了7個小鳥、無柏忌,展現出了幾乎完美的球技。“超級花生”金美賢(KTF)以低於標準杆4杆共68杆的成績與勞拉•戴維斯(英國)共同排在了並列第4位。

以特邀選手身份參賽的“高爾夫神童”米歇爾•魏(14歲)以低於標準杆13杆共85杆的成績在69名參賽選手中排在了最後。



金鍾錫 kjs0123@donga.com