13日，盧武鉉總統就對德籍學者宋鬥律的司法處理問題表示：“我認爲，進行嚴厲的法律處罰固然重要，但是向世界展現韓國社會的度量、仁慈和寬容力也有特別的意義。”
盧武鉉在當天的國會施正演說中做出了上述表示，並稱：“對宋鬥律的調查和處罰問題，應根據在分裂時期的對決格局下制定的法律並在當時那種情況下進行討論，但是世界已經發生了改變。”盧武鉉還解釋說：“這並不是說要停止進行嚴厲的法律處罰，現在已經不是不信任和憎恨的時代，而是團結和寬容的時代。即使進行處罰，也應該共同對這兩方面進行反省。”
另外，盧武鉉總統就前總統總務秘書官崔導術與SK秘密金事件有牽連一事表示歉意說：“因親信的不正之風事件，甚至連面對國民的顔面也沒有。期間對其他親信的問題，我可以充滿自信心承擔其責任，但是對該問題，我沒有可說的。”
盧武鉉總統針對前總統總務秘書官崔導術的發言是原講稿中所沒有的。
盧武鉉總統還表示：“雖然早就知道崔導術事件，但是在印度尼西亞巴厘第一次看到有關報道時，感覺眼前一片漆黑。因自己感到沒有自信心的事情，不斷出現爭論和報道，最終將導致國政癱瘓，所以決定，即使發生提前下臺的事情，也要進行再信任投票。”
金正勳 jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo