直屬中國國務院的社會科學院所屬研究所提出意見稱，應該修改如果北韓受到武力攻擊，中國就有義務對北韓進行軍事支援的“北、中相互合作、相互援助條約”，並刪除與北韓軍事同盟的條款。
日本《朝日新聞》在24日以發至北京的報道稱，社會科學院所屬的世界經濟政治研究所發行的9月號《世界經濟和政治》中刊登了敦促修改北、中條約和刪除軍事同盟條款的論文。該報透露，以北韓核開發爲契機，中國在私下討論修改條約的問題，但是屬於政府系統的研究機關公開提出這一意見屬反常表現。
該研究所主任沈驥如在題爲“爲維持東北亞安全的當務之急”的論文中主張：“如果北核問題陷入僵局，這將爲北韓開發核武器提供時間，中國政府應該向北韓公開提出修改相互援助條約的意向，並刪除軍事同盟條款。”
在論文中解釋其理由是：△中國根據新的安保概念放棄了軍事同盟；△已經表明過不贊成北韓核開發的立場；△即使因北核問題北韓和美國發生戰爭，（爲幫助北韓）派遣軍隊不合適。而且如果中國政府進行修改條約，則可以防止條約的存在導致的向北韓發出誤會信號的情況的發生。
據《朝日新聞》報道，在論文中表示：“如果在有關國家的努力下北核問題不能圓滿解決，則不該反對聯合國出面解決。”以此暗示實施經濟制裁和依據武力的強制措施的可能性。
在1961年簽訂的北、中相互援助條約規定，如果對方受到武力攻擊，則另一個國家應提供軍事和其他援助，而且如果雙方對修改或結束條約沒有達成新的協定，則一直有效。
parkwj@donga.com
About Dong-A Ilbo