死亡、失蹤的人增加到120人

到14日下午4點爲止，因颱風“鳴蟬”而死亡和失蹤的人數已增加到120人。

13日晚，在慶南馬山市海雲洞的商業廣場上發現了2具屍體，14日又發現了6具屍體，在附近的商業建築物裏還發現了4具屍體，因此，因颱風死亡的人數達到86人，失蹤人數爲34人。

財産損失費雖然暫時統計爲釜山2000億韓元，大邱慶北306億韓元，全南170億韓元，全北90億韓元，但是，如果加上受災最嚴重的慶南和江原地區，財産損失費將大大增加。洛東江的3個流域還處於洪水警報狀態。

此次颱風造成的147萬戶停電家庭中，136萬戶恢復了供電。剩下的慶南巨濟的6萬戶家庭將在16日恢復供電。

鐵路方面，榮江線、榮州－江陵、旌田線、旌善－羅田正處於交通癱瘓狀態，預計，榮江線需要1個月左右的時間才能恢復，旌田線在20日左右就能通車。

各地方自治團體14日在軍警的協助下，對破損的公共設施和被水淹沒的耕地、住宅展開了全面的恢復和防疫工作。

爲了恢復因颱風造成的損失，政府決定向各地方自治團體緊急支援1000億韓元的預備資金和特別交付稅，政府還將把剩下的1.4萬億韓元的預備資金優先用於恢復工作，如果不足，將編制追加更正預算。

行政自治部表示，將對受災地區展開全面調查，如果符合條件，就研究宣佈爲特別災區，計劃到20日各自治團體自行展開調查。

行政自治部還向各市、道發出公告，對受災的居民採取減免地方稅和非課稅或延長納稅期限，保留徵稅等措施。

根據這項規定，對於因這次災害造成的住宅、汽車、機器設備被壞，在重新建造或重新購置時將免去所得稅和登記稅，對於失去耕地的農民，免去5年的農業所得稅。

李鍾焄 taylor55@donga.com