［社論］155英里區間單獨警備決非閑庭信步

韓美兩國昨天決定最遲也要在2005年年初以前，向韓國軍轉交目前由駐韓美軍單獨負責的板門店共同警備區（JSA）的警備任務。也就是說，我軍將獨立負責沿停戰線155英里地區的警備任務。停戰50周年的時代意義和我們終於擺脫美軍幫助而全權負責針對北韓的防禦任務的具有象徵意義的時代，正邁著沈重的步伐向我們走來。據說，阻止特殊部隊的海上侵入等期間由駐韓美軍負責的8項特定任務將移交給我軍，因此從自主國防的角度而言，不無肯定性側面。

然而，考慮到南北仍趨於對峙的現實情況，韓美的JSA警備任務的交接時期並不適宜。由於北韓的核開發動向，目前韓半島正趨於高度緊張局面。在這種局勢下，由韓國軍獨立負責JSA警備任務，將無法消除“這是無助於緊張的緩和且不必要的變化”的憂慮。如果沒有充當緩衝角色的美軍，而南北兩軍直接對立，那麽包括偶發事件在內，將增加發生衝突的危險。

美國拒絕我方把交接時期推遲至2010年的主張，並執意貫徹自己計劃的舉動也十分令人擔憂。韓美兩國應就是否充分考慮韓國軍“獨立”所需時間後做出此次決定，做出令人信服的解釋。

駐韓美軍作用的變化和重新部署絕非可以以美國單方決定推進的方案。面對如龍山基地的遷移等大型工程，如果“美軍施壓，韓國別無選擇地接受美國的計劃”的疑問正在擴散，韓美的矛盾只能增加。

韓美兩國在推進停戰線獨立警備方案之前，應再次全面研究韓國能否勝任的問題，如有不妥之處，應拿出合理的補充措施。只有這樣，才能使駐韓美軍的變化成爲韓美兩國的“雙贏遊戲”，最終爲韓半島的和平做出貢獻。