韓國經濟面臨嚴峻挑戰

▽出口減少不同尋常：受貨運聯帶罷工和非典（SARS）的影響，韓國景氣停滯不前，5月份的出口和進口增加率跌到了近11個月以來的最低水平。

産業資源部表示，5月份出口（以通關爲標準）額比去年同期增加了4.4%，僅達到147.94億美元。同比去年，增加率跌至一位數自去年7月以來尚屬首次。

特別是，此前出口增加率逾40%的手機等無線通訊器材出口增加率下跌到19.4%。

據統計，進口額比去年同期增加6.5%，達到135.27億美元。

因此，進入今年貿易收支首次實現順差（12.67億美元），但因比起出口增加幅度，進口減少幅度更大，所以，對景氣恢復來說，並不是一個好消息。

孔鍾植 kong@donga.com