金炳鉉（24歲，亞利桑那響尾蛇）投出了好球，但仍因擊球手們糟糕表現，再次接受了失敗。但出色的投球完全可以得到美國棒球聯盟國頂級選手的認可。
25日在加拿大蒙特利爾的奧林匹克體育場舉行的美國職業棒球聯賽亞利桑那隊與蒙特利爾博覽會隊間的比賽上，金炳鉉首發出場，並且在7局內投出5個三振，而且取得3個被安打（包括1個本壘打）、3個得四球、失1分的成績，顯示出良好狀態，但因擊球隊員狀態低迷，以0比1落敗，成爲一個敗軍投手。這是本賽季第4場失利（1勝），但他的平均失誤從3.75降到了3.19。
正如球隊主教練布倫利所說的“金炳鉉投出了無可挑剔的最佳球”的發言那樣，金炳鉉當天投出了夢幻般的球。在投出的105個投球當中，68個被擊中。特別是到5局爲止，除了1個安打以外的擊球全部都是內野地面球，而且直到第6局前，連一個得四球也沒讓給對手。
在右腳踝傷病沒有痊愈的情況下，金炳鉉用作爲潛艇級投以最高時速達146公里的直球和落差較大的下墜球、變速球及曲線球，擊垮了蒙特利爾隊的擊球陣容。
金炳鉉在第7局遭受對方首發擊球手古瑞羅的一分本壘打後，出現了一時的動搖。2人出局後，在控球力受阻的情況下，連續用四壞球上壘和適合身休的投球，出現了滿壘危機。但金炳鉉把對方擊球手寇德羅誘導爲內野地面球，防止了追加失分，在8局末爲麥爾斯移交了投手踏板。
亞利桑那隊在1局2人出局3人在壘第2局2人出局1人在壘和3人在壘、第4局1人出局1人在壘和3人在壘的得分機會中，因後續擊球手的打空，失去了得分機會。
雖然金炳鉉成了敗軍投手，但從15日的與科羅拉多隊的比賽開始連續3場實現quality start（首發6局以上，失誤爲3次以下）可以得到不是“不穩定首發”，而是“頂尖首發”的認可。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo