有關美國職業籃球（NBA）休斯頓火箭隊球員姚明（22歲）的幾個片斷。
與邁克爾喬丹一起在90年代叱吒美國籃壇的查爾斯·巴克利於上月24日，出現在一家電視臺的節目中，親吻了驢屁股。今年賽季開始前，巴克利許諾，“如果姚明在一場比賽中獨得19分以上，我將親吻驢屁股。”而姚明繼18日進行的與洛杉磯湖人隊的比賽（20分）後，在22日進行的與達拉斯小牛隊的比賽中，獨得了30分。因此，當天巴克利無可奈何地兌現了承諾。
狀元秀姚明（22歲，中國，2.26米）正在迅速適應美國籃壇。
11日，姚明在與薩克拉門托國王隊的比賽中取得17分，拿下15個籃板球（4個蓋帽），已連續4場拿下兩雙，最終使本隊以103比96取得了勝利。首次進入NBA以來，在19場比賽中平均取得11.1分和6.5個籃板球。
以姚明爲尖刀的休斯頓火箭隊通過當天的勝利一雪自1999年3月29日以來面對薩克拉門托國王隊連續9場失利之恥。
當天，姚在比賽第4節以89比84只有微弱優勢的情況下，以鈎手投籃和跳投把比分改寫成93比84，又成功投進2個自由球，充分起到了遠遠擺脫對方追擊的“解危投籃手”的作用。
當姚明擺脫掉賽季初期的低迷狀態，迅速成爲本隊的中流砥柱後，過去諸如“雖然可能性很高，但至少磨練3個賽季才能適應NBA。”等否定性說法已消失的無影無蹤。另外，以阿肯·奧拉朱恩爲主力曾在93~94、94~95賽季連續登上冠軍寶座的休斯頓火箭隊，也開始把姚明選爲符合本隊稱呼（火箭）的新動力。
姚明在首場比賽，即10月31日與印第安那步行者隊的比賽中，11分鐘內毫無建樹，在賽季初期的6場比賽中平均上場12.3分，只取得了平均3.3分和3.3個籃板球。但這只不過是爲熱身而進行的“開場白”而已。此後他逐漸找回了自信，並在籃板下不惜“肉搏戰”，以準確無誤的週邊投籃，逐步摧毀了對方的防線。最大的變化是，個人得分數從10分（11月16日，菲尼克斯太陽隊之戰）、20分（11月18日，洛杉磯湖人隊之戰）到30分（11月22日，達拉斯小牛隊之戰），直線上升。
姚明在步入籃壇之前，曾是一名手球選手，所以有著與高個子相比十分靈活的身體。因此，姚明在防守上也發揮得淋漓盡致。他在4日進行的與聖安東尼奧馬刺隊的比賽中，個人拿下18個籃板球，其中最精彩的是以蓋帽破壞了鄧肯的扣籃。
美國媒體把喬丹稱爲“老魔術師”（old wizard），把姚明稱作“新魔術師”（new wizard），也是從這時候開始的。
金尙浩 hyangsan@donga.com
About Dong-A Ilbo