凱利：“北韓的核問題不解決，則不可能進行協商”

據悉，美國政府通過19日訪韓的美國負責東亞和太平洋事務的助理國務卿詹姆斯·凱利轉達說，韓國政府繼續進行已達成協定的南北交流及會談日程無可非議，但採取新的改善對北關係措施，對制止北韓進行核開發來說是不明智的。

當天，助理國務卿凱利與總統外交安全統一特別助理林東源、外交通商部長官崔成泓等韓國政府高層負責人分別進行了會談。韓美兩國通過此次會談討論了將在26日韓國、美國、日本三國首腦會談中，共同發表的解決北韓核開發計劃的方向。

會談結束後，助理國務卿凱利在漢城龍山區南營洞美國大使館新聞科召開的記者招待會上表示，“如果北韓的濃縮鈾問題未能率先得以解決，則不可能與北韓進行協商。”他還強調說，“訪問北韓時，已向北韓官員表示不會重復（進行核協商的）94年的狀況，同時告訴了核開發問題的嚴重性。”但助理國務卿凱利就是否繼續履行《日內瓦協定》表示，“目前尚未做出結論，《日內瓦協定》已經無效。目前正在與友邦國家進行協商，並且喬治·W·布希總統也未做出具體決定。”對此，政府負責人也表示，“北韓的核開發計劃從根本上推翻了《日內瓦協定》。”“但爲了《日內瓦協定》的將來，相關國家之間應討論相應對策。”

金影植 夫亨權 spear@donga.com bookum90@donga.com