北韓將參加釜山亞運會

南北韓共同決定，將從12日到14日在漢城舉行爲期三天的南北部長級會談（第7次），該會談自去年11月以來一直中斷至今。

雙方還決定，北韓將派選手代表團參加9月在釜山舉行的第14屆亞運會，並再次在金剛山舉行第5次離散家屬相逢活動。這是北韓體育運動代表團第一次參加在南韓舉行的國際性綜合賽事。

雙方於4日結束了在金剛山旅館舉行的爲第7次南北部長級會談做準備的工作代表接觸會議，並發表了含有以上內容的5大事項聯合新聞公報。

但是，關於西海交火問題，我方宣稱北韓方面在3日舉行的工作接觸全體會議的基調演說中，表示了與上月25日的電話通知文相同程度的遺憾，並稱將做出新的努力，以防同類事件再次發生，但是在聯合新聞公報中卻沒有此類內容。

雙方決定，在舉行部長級會談時，將首先討論以下問題：舉行南北經濟協作促進委員會第2次會議，以討論南北鐵路及道路聯接、建設特別工業團地、臨津江水害治理等。△以及旨在搞活金剛山旅遊事業的第2次負責人會談△北韓方面派遣經濟視察團△重新開始南北軍事官員會談等總統統一外交安保特別助理林東源訪問北韓（4月5日）時雙方決議的南北首腦會談後續措施的進行時間。

另外，雙方還決定，在部長級會談的同時，還將召開第4次南北紅十字會議，對將在金剛山進行的第5次離散家屬相逢等問題進行討論。雖然離散家屬相逢的具體日期將在部長級會談上做出決定，但考慮到確定家屬是否健在等準備時間及象徵意義等問題，相逢日期極有可能被定在中秋節前後。

北韓方面從互相協助舉行主要活動這一出發點考慮，決定派北韓選手代表團參加釜山亞運會，而南韓方面也承諾提供相應必要的便利。雙方還決定，積極支援民間方面正在準備的“8.15”漢城民族統一大會，以及韓國未來聯合代表朴槿惠訪問北韓（5月）時雙方決議的南北韓國家足球隊舉行9.8足球比賽取得成功。

韓國方面代表，統一部政策室室長李鳳朝說：“本次聯合新聞公報在重新爲停滯狀態的南北關係注入活力，爲南北關係的發展打下良好基礎方面具有重要意義。”他還說：“我們將全力以赴，使決議內容得以成功實施。”

韓國代表團在當天下午乘坐“雪峰號”從北韓長箭港回到江原道束草港，然後回到了漢城。

esprit@donga.com