[社論] 金總統對時局的認識存在問題

金大中總統在昨天的記者招待會上表示，事前沒有接到有關兒子腐敗的消息，感到萬分遺憾，稱：“應對親信、親屬進行嚴格的監視。正在對這種疏忽進行反省。已經指示制定具體方案，不久之後，就會具體執行。”

問題是，聽罷金總統的此番言語，國民們能否信服。直到兩個兒子都因涉嫌腐敗被拘留的今天，總統才表示具體執行對親信、親屬的嚴格監視政策，已經爲時過晚了。解釋稱事前沒能接到有關兒子腐敗的情報，只能表明作爲國政最高責任者沒有盡到責任。果真沒有事前通報，就意味著國政運營體系有著極嚴重的疏漏，倘有事前情報，卻未向總統報告，就說明國政形同虛設。

究竟有沒有事前通報，這是更爲重要的問題。3子金弘傑在美國購買豪華住宅的問題早在2000年就有所披露。揭露豪華住宅的前任在野黨議員幾乎打了整整2年的官司，青瓦台秘書官介入這一過程，還轉交了鉅額協定資金。就所謂“崔圭善事件”，甚至還有前國情院第2次長直接向青瓦台報告的根據。次子金弘業則從前任、現任國情院院長手中拿到“點心費”，壟斷國政，將高達幾千億韓元的賄賂填入私囊。

在這種情況下，金總統表示沒有接到事前通報，對兒子的腐敗行徑一無所知，怎能使國民相信呢。由此可見，金總統至今仍沒有認識到現實有多嚴峻。眼下正應是國政最高責任者省悟到政權的腐敗，查出腐敗根源所在，實施“手術”的時候，這是任期僅餘7個月的金總統的首要課題。