韓銀總裁稱今年物價難以維持4%上漲

21日﹐韓國銀行總裁全哲煥表示﹐若公共費用和匯率無法維持穩定﹐今年消費者物價上漲率就難以維持4%的水平。換句話說﹐這表明政府有關當局已正式承認﹐因匯率下降和公共物價上漲等因素﹐今年物價有可能無法實現穩定。但是﹐韓國銀行總裁親口把今年物價無望達到預定控制目標的話說出來﹐這是罕見的事。

當天上午﹐漢城經濟人協會在RITZ-CARLTON飯店舉行早餐會上﹐全總裁在會上發表了題為“有關物價穩定目標制度的經驗和教訓”的演講。全總裁稱﹐一月和二月的消費者物價比去年同期連續上漲了4.2%﹐尤其是﹐公共費用對物價上漲的影響率高達46%﹐可見﹐要達成物價穩定目標﹐穩定公共費用顯得尤為重要。

他還說﹐最近﹐因日元走軟﹐匯率起伏不定﹐若公共費用和匯率不能維持穩定﹐我國就難以實現物價穩定的目標。有些人稱﹐今年物價上漲率已超過2.5%﹐無望達成2.5±1%的中期目標﹐因此﹐應適當調整目標。但是﹐中期目標作為規定的標準具有重要的象征性意義﹐我們應儘量努力維持原定的目標。

針對有人懮慮我國也會像日本那樣陷入長期經濟蕭條﹐他表示﹐日本是因為財政赤字佔國內生產總值的136%﹐才使得政府採取的任何措施都無法奏效﹔這與我國的情況並不相同﹐我國不僅仍然有採取經濟宏觀調控的余地﹐而且具有強有力的政治領導能力﹐因此﹐我國經濟將不會面臨長期蕭條。

朴賢眞 witness@donga.com