將農家債務利率下調到6.5%

國會農林海洋水產委員會通過了‘減輕農漁民債務特別措施法制定案’. 該法案的核心內容為 :將以扶持農漁民為目的的10兆韓元的相互金融資金貸款利率下調到6.5%. 法案對去年12月底以後的貸款, 將在今後五年的期間裏對農漁民實施6.5%的低利率.

該法案將對2001∼2003年期滿的3.9兆韓元農漁業政策貸款, 可以使債務人從借款第三年開始分5年償還. 對於已按期償還貸款的農漁民, 政府將退還給其利息的20%, 以示公平.

此外, 政府為了改善農水產業經營狀況, 明年還將提供1,1兆韓元的貸款(利率為6.5%). 貸款條件是從借款第3年開始分5年償還.

對於從98年1月日起因作保而替原債務人還債. 和在該法案正式生效之後, 沒能力償還債務的負債農漁民, 政府將提供5500億元的特別貸款(利率為6.5%). 貸款條件為從借款3年後開始分7年償還.