北—美‘反恐怖’共同聲明全文

美國與朝鮮民主主義人民共和國通過2000年3月﹐8月和10月舉覺的行會議一致認為﹐國際恐怖是世界安全與和平不可容忍的威脅.我們應該抵制包括干預化學﹑生物學﹑核裝置和核恐怖在內的所有形式的恐怖主義.

會談中﹐北韓通過公開政策與過去北韓政府表明的事案﹐確認了反對任何國家與個人的所有形式的恐怖主義.

克制所有恐怖活動﹐諸如組織﹑唆使﹑助長﹑籌集資金等是所有聯合國會員國的責任.北韓對此表示關注.

以與恐怖主義威脅有關的共同懮慮為基礎﹐雙方強調﹐在與國際恐怖主義的斗爭中﹐為了支持國際法體系﹐掃除恐怖主義﹐雙方決心採取有效措施來相互合作.

在掃除恐怖主義的措施上雙方一致認為﹐不為恐怖分子和恐怖組織提供包括物質援助和避難所在內的便利,把恐怖分子交付法庭,並應同危及民間﹑航空及海運安全的恐怖活動作鬥爭.

雙方決定﹐鼓勵聯合國會員國加入簽名同意防止恐怖的12項聯合國協約的行列.美國與北韓準備通過交換有關恐怖主義的情報及解決突出現案來表示合作誠意.考慮到北韓反國際恐怖主義的立場﹐美國考慮當北韓充分滿足美國法律的要件時把北韓從恐怖援助國名單中除去.