Go to contents

[社論]就算文化預算超過1兆韓元

Posted September. 28, 2000 13:45   

明年的文化預算為1兆401億韓元.從政府的全部預算規模來看﹐雖然只是稍微超過1%﹐但這對‘貧窮的’文化界來說﹐也不能不說是一大筆錢.難怪文化觀光部有關人士一說到文化預算﹐便滿臉是自信.因為今年的文化預算歷史上第一次超過政府預算的1%﹐突破1兆韓元.

文化預算在90年代初還只不過是1000億韓元多一點.在政府的全部預算中所佔比重只不過是0.4%左右.所以過去1﹑2年來﹐文化預算的大幅增加毫無疑問地會令文化觀光部高興.即便如此﹐還不能說現在的文化預算足夠用了或是用在刀刃上了.在編算文化預算時﹐最令人不滿的是連文化部門的預算也包括在內.由於文化與觀光是性質截然不同的兩部份﹐所以把這兩個部門的預算分開編算的做法是對的.明年的觀光預算為1900億韓元﹐所以文化預算就相應有所減少.

更大的問題在於如何使用已確定的文化預算.雖然文化預算不能馬上出成果﹐但從長遠來看﹐應該用在有必要投資和培養的領域中.代表性的例子便是純粹文化.當然﹐對文化產業的援助也很重要.但是﹐如果不搞活最基本的純粹文化﹐就很難期待文化產業會有巨大的發展.

國內純粹文化的條件很差.在國際貨幣基金危機後﹐即便說它的基礎崩潰了也毫不為過.現在比任何時候都需要積極地考慮純粹文化.

從這一點來說﹐明年的文化預算案並不令人滿意.對純粹藝術活動的援助僅為1兆韓元中的200億韓元.有關部門只注重博物館﹑文化會館等文化基礎設施的建造﹐卻絲毫不考慮這些建築建成後﹐怎樣來使之充實.我們不僅要擔心﹐目前文化預算的實際情況是‘要用的地方很多﹐錢卻不夠.’我們的文化政策是不是太過注重眼前的利益﹖

文化觀光部就文化預算突破1兆韓元一事提出﹐‘這反映了政府對文化政策確切的意志.’在‘自豪’之前﹐為了使貧瘠的文化豐富多彩﹐制定長期性的政策並逐漸付諸實施比什麼都重要.