
南北雙方決定將促進金正日國防委員長于明年春天回訪漢城. 並且, 雙方已確定在第3次南北長官級會談(9月27日~30日, 濟州島)之前, 雙方將在南北分裂後首次就國防長官級會談, 恢復原京義線及為雙方經濟協作制定制度性的措施等問題進行實務性接觸, 據悉, 南北雙方將以金委員長特使----金容淳勞動黨秘書訪韓為契機, 全面討論南北關係問題, 並將彙集所有意見, 于14日正式發表.
與金秘書一行一同訪問濟州島的政府一位高層人士今天發表說通過昨天晚上林東源總統特報與金榮淳秘書的會談以及兩側有關人士間的實務性接觸,考慮到兩國首腦公務繁忙, 雙方建議促進金委員長明年春天回訪漢城. 這一當事人還說將在第三次長官會談之前, 促進實行第二次長官級會談中所締結的草案(軍事當權者會談, 有關經濟協作實務性的接觸, 提供食糧貸款, 紅十字會談等).
果真如此的話, 那麼第二次南北紅十字會談將于本周末或下周初在金剛山舉行, 屆時雙方將就離散家族會面場所設置與運營問題, 預計在10, 11月實行的離散家族再次互訪, 書信往來等問題進行協議. 但是為從根本上制定相關政策並階段性地解決與國軍俘虜, 被抓到北朝鮮的人相關的離散家族的生存確認等問題, 雙方將繼續征詢意見. 對這一問題的解決將取決于執意將國軍俘虜與被抓到北朝鮮的人算做離散家族的範疇內的韓國與要求繼續將非轉向長期囚犯送回北側的朝鮮雙方的意見是否一致.
有消息說朝鮮指出韓國方面已提出有關提供糧食貸款問題的詳細意見, 但政府有關人士否認了這一說法.
另一方面, 上周一到達, 預定在韓國訪問3夜4天的金秘書, 明天將到青瓦臺訪問金大中總統, 向總統轉達金正日委員長的親筆信後, 下午乘飛機返回平壤.






