Go to contents

平壤南北乒乓賽‘在同一個院子裡舉行盛典’

平壤南北乒乓賽‘在同一個院子裡舉行盛典’

Posted July. 28, 2000 14:42   

南北統一乒乓賽于28日在平壤市內的體育館中舉行﹐讓人不由得想起當年在GIBA的情景.

這次由三星生命乒乓團和牡丹峰乒乓團參加的友誼比賽中﹐首次在體育館裡安裝了電子記分牌﹐同時還進行了三星電子贈牌儀式.這是平壤南北會談之後首次進行的南北體育交流﹐意義深遠.由此我們可以期待在明年的大阪世乒賽上看到南北共同組隊參賽的場面.

在91年舉行的GIBA世乒賽上﹐南北共同組隊參加﹐三星生命隊的女選手朴慧貞和牡丹峰乒乓團的男選手金成熙上場進行了比賽.91年時代表團中年齡最小的朴慧貞﹐在9年後作為‘老大姐’來參加了本次比賽.

未能入選國家隊的三星生命隊選手們同金成熙﹑金仙希等.朝鮮國家隊成員組成的牡丹峰乒乓團的比賽﹐從一開始局面就呈現一邊倒.但是﹐在1萬2千多名觀眾的熱烈歡呼聲中﹐比賽已脫離了純粹勝負的意義﹐整個比賽成了一個‘在同一個院子裡舉行盛典’.男女單打和雙打比賽結束後﹐以南北選手混合參賽的‘統一’隊和‘自主’隊的比賽﹐結束了此次‘盛典’.

在賽前的文藝節目‘藝術體操’後﹐第一場進行的比賽在三星生命隊的徐東哲和牡丹峰隊的金成熙之間進行的男子單打.作為GIBA世乒賽團體賽主力隊員李芬希丈夫金成熙﹐發揮了朝鮮男乒中堅隊員的實力以兩個2比0(21-11﹐21-13)輕鬆擊敗了徐東哲.

在女子單打中﹐朝鮮的新銳選手金仙希經過苦戰﹐以接近的比分(21-18﹐21-15)﹐取得了對三星生命隊老壯派選手朴慧貞的勝利.