Go to contents

「新車難求」,二手車出口火爆,比去年增加48%

「新車難求」,二手車出口火爆,比去年增加48%

Posted October. 05, 2021 07:23   

Updated October. 05, 2021 07:23

한국어

由於汽車用半導體不足,新車生產和銷售停滯不前,二手車出口卻迎來了好景。二手車出口規模和物量都呈現出大幅增長趨勢。

據關稅廳和仁川港口公社4日透露,截止到今年8月,二手車出口量為33.1559萬輛,比去年同期(22.4660萬輛)增長47.5%。在此期間,二手車出口量的大部分為轎車,共計26.1847萬輛,大大超過了2020年的17.5293萬輛和2019年的22.9444萬輛。二手車業界認為,今年繼國內貿易有望突破400萬輛之後,出口也將超過歷史最高值46.8829萬輛(2019年)。相反,新車因半導體不足,現代汽車、起亞、韓國通用的生產持續出現差池,9月份海外銷售比去年同期減少15.2%等,消費者很難購買的狀況正在加劇。

去年因新冠疫情猖獗,二手車出口市場交易低迷。這是因為消費心理萎縮和交易相關人士的移動減少。但是今年的景氣超過了疫情之前。截止到今年8月,出口金額為13.0399億美元(1.5478萬億韓元),預計在9月份將超過2019年全年的13.8815億美元。仁川港經手國內二手車出口量的90%,今年1∼8月有153艘汽車運輸船入港,超過了2019年的123艘紀錄。

二手車業界認為,2010年代韓國國產汽車的性能和便利條件大幅改善,這一期間推出的車型在二手車市場上有所增加,排氣量為1500∼2000cc的小型車型今年達到二手轎車出口的65%等,日常生活看重的汽車很多,這是出口繁榮的主要原因。以利比亞、智利、約旦、土耳其、埃及等非洲、中南美、中東為中心,出口汽車銷往136個國家。

二手車市場的繁榮是世界性的現象。據日本二手車出口協同組合統計,日本今年1∼7月的二手車出口量為71.1254萬輛,比去年同期增加26.2%。日本積極攻略世界上只有25%采用右舵方向盤的國家,每年出口100多萬輛二手車。仁川港口公社看準二手車出口的繁榮,確保了更多的二手車停放場,並為順利運輸二手車開設道路等,展開了支援工作。

二手車業界表示,「二手車出口可以增加修理汽車所需的國產配件的需求等,對汽車業界有所幫助,」並強調,「為了順利出口,需要政策支援」。


徐亨錫 skytree08@donga.com