中國武漢市新冠肺炎死亡病例核增1290例
Posted April. 18, 2020 07:28
Updated April. 18, 2020 07:28
中國武漢市新冠肺炎死亡病例核增1290例.
April. 18, 2020 07:28.
by 尹完準 zeitung@donga.com.
中國縮小新型冠狀病毒感染癥(Covid19病毒)死亡人數的疑惑被證實。據中國《新華通訊社》報道稱,17日湖北省武漢市政府對外表示,截至16日,武漢市的新冠肺炎累計死亡人數為3869人,比此前官方公布的死亡人數多出1290人。公告稱,武漢市累計確診病例50333例,比原來增加325例。 中國保健當局國家衛生健康委員會(簡稱“衛建委”)在同一天公布,截至16日,武漢市的新冠肺炎累計死亡人數為2579人。這相當於現有官方累計死亡人數的一半,也就是說,到目前為止,這一數字還沒有被列入統計數據。 武漢市政府表示,市建委、疾病預防控制中心和公安等多部門對醫院、養老院、殯葬信息系統等進行了調查。武漢市政府解釋說,在新冠肺炎疫情初期,由於患者劇增,導致患者無法住院在家中死亡,而且由於醫院超負荷運轉,醫療人員忙於救治,客觀上存在遲報、漏報、誤報現象,導致死亡信息不準確。但是,有人批評當局回避責任,把漏報死亡人數的責任推給一線醫護人員。 此前,中國的新冠肺炎統計數據變化無常,被懷疑隱瞞事實,引起公眾的不信任。中國媒體《財新》最近質疑稱,運走的骨灰盒至少是官方死亡人數的兩倍。
한국어
中國縮小新型冠狀病毒感染癥(Covid19病毒)死亡人數的疑惑被證實。據中國《新華通訊社》報道稱,17日湖北省武漢市政府對外表示,截至16日,武漢市的新冠肺炎累計死亡人數為3869人,比此前官方公布的死亡人數多出1290人。公告稱,武漢市累計確診病例50333例,比原來增加325例。
中國保健當局國家衛生健康委員會(簡稱“衛建委”)在同一天公布,截至16日,武漢市的新冠肺炎累計死亡人數為2579人。這相當於現有官方累計死亡人數的一半,也就是說,到目前為止,這一數字還沒有被列入統計數據。
武漢市政府表示,市建委、疾病預防控制中心和公安等多部門對醫院、養老院、殯葬信息系統等進行了調查。武漢市政府解釋說,在新冠肺炎疫情初期,由於患者劇增,導致患者無法住院在家中死亡,而且由於醫院超負荷運轉,醫療人員忙於救治,客觀上存在遲報、漏報、誤報現象,導致死亡信息不準確。但是,有人批評當局回避責任,把漏報死亡人數的責任推給一線醫護人員。
此前,中國的新冠肺炎統計數據變化無常,被懷疑隱瞞事實,引起公眾的不信任。中國媒體《財新》最近質疑稱,運走的骨灰盒至少是官方死亡人數的兩倍。
尹完準 zeitung@donga.com
熱門新聞