默克爾當地時間28日在德國慕尼克的一家啤酒館舉行的競選造勢活動中表示，“歐洲不能再單純依靠美國和英國等盟國。依靠別人的時代已經結束。”她還宣佈，“歐洲必須用我們自己的手來決定自己的命運。”2500名群眾鼓掌長達1分鐘，對默克爾表示支持。《華盛頓郵報》稱，“這是自二戰以來過去70年間表示要發揮最為強烈的獨立作用的宣言。”
默克爾在演講中表示，“過去幾天裏，體驗到了盟國是靠不住的。”由此揭示，27日結束的北約峰會和西方七國集團（G7）峰會期間她在與美國總統特朗普的會晤中感受到的失望，是這一發言的背景。在27日的七國集團峰會上，由於特朗普總統的反對，巴黎氣候協定沒有得到維持，默克爾隨後就此表示，“非常失望。”
雖然也有政治性解讀認為，這是默克爾為挑戰將於9月舉行的大選中爭取連續第四個任期而發表的政治性表態，但絕大多數意見認為，這是有準備的發言。分析認為，以與法國總統馬克龍的合作為基礎，德國與特朗普領導的美國保持距離，準備應對英國退出歐盟的挑戰。在今年7月在德國舉行的二十國集團（G20）峰會上，默克爾與特朗普再次見面時，會有什麼樣的方案，引起了普遍的關注。
董正民 ditto@donga.com
About Dong-A Ilbo