Go to contents

胡裏奧波卡表示,“明星舞蹈演員不流向海外,韓國芭蕾舞才能生存下去”

胡裏奧波卡表示,“明星舞蹈演員不流向海外,韓國芭蕾舞才能生存下去”

Posted August. 01, 2016 07:08   

Updated August. 01, 2016 07:49

한국어
在阿根廷能聽到“如果不知道就是間諜”的知名人物有3人。其中兩人就是阿根廷的足球英雄?戈?馬拉多拉(56歲)和效力于西班牙著名足球俱樂部巴塞羅那隊的裏奧內爾?梅西(29歲)。剩下的一位就是現代芭蕾中最重要的舞蹈家夏胡裏奧?波卡(49歲)。

 7月28日,記者在首爾中區一家賓館見到了?了審查在首爾麻浦區藝術中心舉行的第1屆國際獎學金韓國芭蕾舞比賽而首次訪韓的波卡。2007年退役的他在20年間一直以美國芭蕾舞劇團(ABT)的主要舞蹈演員的身邊進行活動。獲獎經曆也非常華麗。1985年莫斯科國際芭蕾舞比賽金獎、1989年《紐約時報》評選的“年度舞者”、1992年被評?有著舞蹈界的奧斯卡金像獎之稱的“國際芭蕾舞藝術節(Benois de la Danse)”的最佳男舞蹈演員等。目前他在南美洲曆史最悠久的烏拉圭BNS國立芭蕾舞團中擔任藝術導演一職。

 2007年在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯市內舉行的告別演出,依然成?芭蕾舞粉絲們的熱門話題。當時30萬人?了看他的演出而專門來到現場。“告別演出的時候真的有很多人來到現場,是那種成?搖滾明星的心情。像是自己?阿根廷的芭蕾大?化做出了貢獻,感到很自豪。”

 他還是世界上最具權威的芭蕾舞大賽之一的瑞士洛桑國際芭蕾舞比賽的審查委員會委員長。他表示,最近看到韓國舞蹈演員們在各種大賽上能征善戰的表現後就想一定要去訪問韓國。“韓國舞蹈演員不僅有很好的技術,而且同時也具備了藝術性。我很好奇他們如何能在這小小的年紀就同時擁有這兩種素質。當然目前在烏拉圭國立芭蕾舞團還沒有韓國舞蹈演員,所以我很想挖掘出新的舞蹈演員。”

 在談到最近獲得“國際芭蕾舞藝術節”最佳男舞蹈演員的俄羅斯馬林斯基芭蕾舞團的金基民時,他露出了令人遺憾的表情。他表示,“雖然當然出色的舞蹈演員們去海外積累經驗也很重要,但是把他們留在韓國並以此引領韓國芭蕾舞走向大?化也是很重要的。必須要有明星芭蕾舞才能生存下去。”



金東旭記者 creating@donga.com