Go to contents

潘基文成為第二位獲得英國劍橋大學榮譽博士殊榮的韓國人

潘基文成為第二位獲得英國劍橋大學榮譽博士殊榮的韓國人

Posted February. 05, 2016 09:09   

Updated February. 05, 2016 09:21

한국어
 聯合國秘書長潘基文被英國劍橋大學授予榮譽法學博士學位。 

3日(當地時間),英國劍橋大學副校長萊謝克•博裡塞維奇闡明了學位授予的背景,他表示,“在國際社會面臨貧困和饑餓、種族屠殺、氣候變化等危機的情況下,對為了所有國家的安全而努力的潘基文秘書長的貢獻表示感謝。”並接著說,“聯合國秘書長的任務是世界上最困難的事情。”並稱,“十分欣賞始終一貫堅持通過外交而非暴力來解決糾紛的潘基文秘書長的接近。”

潘基文在當天的演講中強調表示,“阻止敘利亞的饑餓、世人對難民的冰冷視線、類似伊斯蘭國(IS)和博科聖地等極端主義者的恐怖襲擊和奴役女性等‘21世紀大危機’的關鍵是恢復‘人權的普遍性’。”並一再囑咐道,“普遍保護自己和他人的人權,尤其是很有必要對那些最脆弱的人們表露出同情心和聯合的全球公民意識。”

劍橋大學榮譽博士學位從1493年開始授予在各領域作出貢獻的人物,1年之內不超過8名。被授予榮譽博士學位的歷代人物包括有阿爾伯特•愛因斯坦、特雷莎修女、前南非共和國總統納爾遜•曼德拉等。韓國人中,前總統金大中在2001年獲得榮譽博士學位。



巴黎=全勝勳特派員 raphy@donga.com