<專欄>來自朝鮮的張鎮昇作家的暢銷書

2008年出版的詩集《100元賣女兒》，作者是來自朝鮮的作家張鎮昇，書中描寫了在痛苦和絕望中生活的朝鮮百姓的悲哀。2012年這本書被英國牛津大學授予雷克斯沃納壹等獎。張鎮昇2004年逃離朝鮮，通過各個文章中介紹了在金日成世襲制王朝的統治下，朝鮮人民淒慘的生活。

▷最近張鎮昇的英文版手記《尊敬的領導》(Dear Leader)在國際上引起轟動。下個月在韓國開始銷售此書，而在除北美之外的英語圈國家中，這本書銷售量排名第十。美國預定23完本，英國預定10萬本，初版將印33萬本，這絕對在韓國英文版書籍史上“前無來者”。英國《金融時報》《衛報》《經濟學家》英國廣播公司，以及美國的《今日美國》、全國廣播公司（NBC）、美國有線電視新聞網（CNN）等25個國家的60多個新聞單位都介紹了他的這本書。

權純活

▷張鎮昇昨日對作者說，從文學朝鮮角度更加認識到了比希特勒、斯大林、毛澤東政權更加殘酷的朝鮮政權以及人民悲慘的生活。朝鮮就是“領袖利己主義“的“冒牌宗教國家”。在與權威主義抗衡的同時，對於朝鮮三代世襲政權的壓迫，韓國的部分勢力保持沈默或是庇護，把這部分人稱為“偽善民主主義”“假進步主義者”。

▷冒著生命危險逃離朝鮮來到韓國定居的約有27000人，他們用自身的經歷講述了他們曾經生活的“活地獄”，也揭露了忠朝勢力的謊言與偽善。代表人物有作為國際作家的張鎮昇，音樂劇《耀道故事》《平壤聖母瑪利亞》的導演丁昇山，金日成的親戚慶民大學教授姜明道，A頻道“現在去見面吧”節目中的女演員等。2012年張鎮昇在東亞日報的文稿中寫到“有些人袒護朝鮮三代世襲的獨裁政權無視人權，自稱為進步人士，我鄙視他們，我是有良知的進步主義者。在當今社會，沒有任何地方比朝鮮更沒有人權。

評論員 權純活