18日下午在忠南禮山郡吾可面的良信（音）小學，學校後側有像墳墓一樣的東西。那就是“口蹄疫家畜掩埋地”。長寬分別為10米的掩埋地周圍有貌似浸出物的液體。用塑膠遮蓋的、凸出的掩埋地上方有排氣筒。這與學校圍牆約有70米距離。
進學校運動場一看，一側有一個地下水管井。這一學校沒有自來水，所以用地下水代替自來水。而地下水管井和掩埋地的距離僅有150米。據禮山郡透露，學校後側A某的農家豬上個月26日被判定為患口蹄疫，於是掩埋了1100餘隻。良信小學的校長金光泰（音）表示：“7日上午上班後巡查學校時我大吃一驚”，“因為寒假和春節等放假的這段期間，學校後側突然出現了一個死豬掩埋場。”
○ 飲用地下水的學校，開學之際“擔心孩子們”
口蹄疫家畜掩埋地排出的浸出物有可能引發環境污染，為此離開學僅剩一周左右的農村學校紛紛表示出不安。
東亞日報20日比較分析各地方自治團體公開的全國口蹄疫家畜掩埋地4327處和使用地下水的全國727所小學•初中•高中（2010年末標準）地址的結果發現，學校地址和掩埋地重疊的共有50處。採訪這些學校的結果顯示，有不少學校表示：“開學之際對這一情況表示不安。”
18日下午，採訪團拜訪京畿抱川郡官仁面的中裡小學。這一學校雖然是單層建築物，但可以通過窗戶看到口蹄疫家畜的掩埋地。學校離掩埋地約有350米，不到五分鐘就能抵達掩埋地。近期在这里掩埋了约9000只猪和牛。在掩埋地周圍打轉的烏鴉們還製造了陰森的氣氛。體育•保健負責人李敏誠(音)教師擔憂道：“一想到從那裡流出的浸出物會流入孩子們飲用的水中，就十分著急。”這一學校是用淨水器過濾地下水後讓學生飲用。三年級學生的家長文載宗（音•42歲）說：“我打算讓孩子上學時自己帶飲用水。”
○ 大部分學校“不清楚”，感覺不到危險性
離慶北安東北後面北後小學900米之處也有300多隻家畜的掩埋地。而且校園運動場內設置管井。校方因為擔憂孩子們的健康，在一周前和北後面負責人一起走訪了掩埋地現場。南明子（音）校長表示：“已經向負責人再三叮囑，要格外注意防止地下水污染問題。”另外，位於安東市北後面的安東英明學校也向採訪團表示“非常擔心孩子們”也提到距離學校約有100米之處有掩埋地。校方工作者表示：“我們正在使用地下水”，“由於孩子們的免疫力低，學校正處於高度緊張狀態。”
專家指出，浸出物導致的地下水污染比漢江水系等上水源污染更為嚴重。因為和經過淨水過程的自來水不同，地下水就算被浸出物污染，也有可能不經過淨水過程直接飲用。從動物屍體中流出的浸出物中含有大腸菌、腸病毒等微生物和硝酸性氮、氨性氮等有害化學物質以及引起敗血症的炭疽菌等。
○ 大部分學校離掩埋地有一定的距離…還是擔憂水脈連接的可能性
和掩埋地的地址重疊的50所學校中，大部分學校離掩埋地有一定的距離。諸多學校的工作者表示：“附近沒有掩埋地，所以不擔心地下水會被污染”，“因為離得很遠，所以跟我們無關。”據專家透露，雖然沒有明確的標準，但一般離掩埋地超過300米，地下水才會安全。不過專家指出，就算管井離掩埋地很遠，但地下的水脈一旦連接，那麼有可能存在抽取污染水的可能性，所以就算離得遠也不能肯定地下水安全。
○ 要求檢查水質…開學前很難完工
更大的問題是，每個自治體紛紛要求有關部門檢查地下水水質，因此學校地下水的檢查沒辦法及時進行。負責京畿道內學校水質檢查的京畿道保健環境研究院近期向道內所有小學•中學•高中發出公文說：“在第一季度無法實施水質檢查。”環境研究院院長李正福（音）解釋道：“由於所有人力和裝備都投入掩埋地，所以沒辦法同時進行水質檢查。”
金潤鐘 zozo@donga.com
About Dong-A Ilbo