Go to contents

去年的貿易順差首次實現超越

Posted January. 02, 2010 08:55   

한국어

去年,我國貿易收支順差達到了歷史最大值,有望首次超越日本。

1日,知識經濟部發表的“2009年進出口動向及對2010年進出口的展望”,顯示:去年的出口額為3637億7000萬美元,進口額為3227億8700萬美元,貿易順差達到了歷史最大值——409億8300萬美元。這是繼1998年外匯危機時的貿易順差309億美元之後,首次出現的最高值。

這一貿易順差規模已經遠遠超過了日本。去年1∼11月,韓國的貿易順差約為377億美元,而同期的日本貿易順差約為241億美元,兩個國家相差約136億美元。知識經濟部的相關人士說:“如果12月份,日本的貿易順差達不到160億美元以上的話,是沒法趕超韓國的。”

韓國的出口額超過英國、加拿大等國,首次排名世界第9位,引起世界矚目。知識經濟部說,自1950年之後,進入出口前10位的國家,除了日本(1955年)和中國(1997年),就是韓國(2009)了。同時,也期待世界出口佔有率能從1989年的2.0%擴大到3.0%。

雖然去年的經濟不景氣,出口和進口都有所減少,但是12月份的出口卻比去年同比增長了33.7%,進口也增長了24.0%,呈現明顯的恢復勢頭。

韓國的出口受換率上升(韓元價值下降)和發展中國家的出口量增加的影響較大。特別是液晶設備(28.5%)和船舶(4.4%)的出口量增加。相反的,去年的進口量卻因油價下降和內需疲軟等原因而大幅減少。原材料的進口量也因油價下降和原材料價格下調等原因,比去年同比減少32.9%。半導體裝置等資本貨物和汽車、傢俱等消費品的進口各減少16.7%和16.4%。

今年,出口和進口都將增加,經濟有望回到全球性金融危機前的正常軌道上。知識經濟部預計,今年的出口額將比去年增加12.7%,即增加4100億美元;進口額則將增加20.8%,即增加3900億美元。貿易順差將達到去年的一半——200億美元左右。據知識經濟部預測,因造船業不景氣,減少出口量的同時,半導體、顯示器等資訊技術(IT)產業和汽車產業將會異軍突起。



趙銀雅 achim@donga.com