Go to contents

朝鮮“江南號”突然改變航線

Posted July. 02, 2009 08:11   

한국어

AP通信報導說,涉嫌載有聯合國對朝鮮制裁決議1874號所禁止的大量殺傷性武器(WMD)相關物資駛向緬甸的朝鮮船隻,江南1號突然改變了方向,往北航行。AP通信上個月30日引用美國行政部匿名官員的話報導說:“江南號航船在香港南邊400公里處後於29日突然改變了方向,駛向了北方”,“目前還不知道是回朝鮮還是駛向其他目的地。” 他還說:“美國沒有採取任何讓其改變方向的行動。”

江南1號改變航線是在緬甸政府向朝鮮通知“入港的話會檢查船隻”的不久後。美國的自由亞洲廣播(RFA)在上個月30日曾報導說:“緬甸外交部的教育、研究、外語負責局長上周會見了朝鮮駐緬甸大使金錫哲,通報說緬甸當局會直接檢查江南1號。”

自6月12日聯合國安理會向全體聯合國會員國家要求檢察涉嫌載有WMD相關物資的船隻後,江南1號一直受到了美國易吉斯驅逐艦的追蹤。

另外,美國對有關朝鮮核與導彈等WMD系統的朝鮮貿易公司和支援朝鮮的伊朗企業採取了資產凍結及禁止交易措施。這是美國除了聯合國安理會1874號決議外單獨進行的第一個制裁措施。

美國國務部上個月30日在聲明中表示:“根據13382號行政命令,凍結自1990年代末以後參與購買了可用在鈾濃縮的鋁管等裝備的平壤貿易公司南村江(NCG)的美國國內資產,並禁止其與美國企業及個人進行交易。” 財務部也表示對涉嫌支援朝鮮導彈系統的伊朗南部“香港電子技術公司”進行制裁。這可以解釋為,之前布希政府沒有重視的鈾濃縮系統和伊朗、敘利亞等的核擴散等,也將被納入有待正面解決的問題當中。



河泰元 triplets@donga.com