Go to contents

[社論] 李明博與朴槿惠

Posted November. 25, 2008 03:07   

한국어

最近的政府與大國家黨,讓人非常難受。雖承擔著向公民承諾過的改革課題,卻未能實現其中的任何一件。定期國會在80多天內,只通過了5項法案。包括明年預算,還剩約兩千項法案。何時解決還是個未知數。而政府出臺的經濟危機對應法案,卻不可信任。雖黨政之間的合作也不是十分愉快,但野黨卻像是一具空殼一般。

本報認為,其最深的矛盾在於執政黨間的不協調,尤其是李明博與朴槿惠的矛盾。雙方從來都像油水一般,從未相溶,但這種矛盾最近則變得更加尖銳。雙方甚至不屑于一同就餐。權永世議員自嘲道:“(大國家黨)就像只有百餘人在經營一般。有名無實。”除單純的“親李”、“親樸”派之外,根據雙方黨內的政治舉動,甚至還出現“越朴”、“複朴”、“晝李夜樸”等新潮辭彙。

執政黨如此,導致李明博總統的擔子最重。政府雖口口聲聲說融合溝通,卻忽視了對政權有貢獻的親樸派。即現任政府在內部融合溝通上失敗。總統沒有給一位親朴派人士像樣的職位。在上次大選落選的19位親朴人士再次入黨之後,這些人士甚至還未與黨支部就過一次餐,更不用說是總統。

前任代表朴槿惠也不無問題。她已過分的不協助國政,如今則開始露骨地扯執政黨後腿。瘋牛病一案,朴槿惠一直保持著沉默。但在最近,就緩解首都規定問題,卻顯露出過於強烈的反對。

總統與前任代表最終需自行解決雙方的問題。李明博總統需像美國當選人奧巴馬指出的一般,將親朴派人士拉攏過來,給予名副其實的權力,將其視為並肩執政的夥伴。如果執政黨連黨內競爭勢力都不能包容,怎能包容整個國家呢。

朴槿惠前任代表也不能繼續在幕後拖執政黨後腿。朴槿惠應主動走到積極負責的前臺上來。能否擔任像樣的職位是次要的。只有這樣,雙方才能真真正正地為人民服務。