[社論]總統美日巡防，希望能成就提高國格的外交和實用性成果

李明博總統明日要踏上美日的巡防之路。在我國所處的位置或韓半島的周邊情形而言，李明博接任後把美日選擇為首次頂上外交物件也是理所當然。我們希望就像李總統在昨日記者會中所發言的一樣“加深傳統友方國間的關係，深入探討東北亞和平和共同繁榮”。

此次美日巡防不僅向國內外誇示國格，而且還要成為在諸般外交現案中成就實用性成果的基礎。我國是世界排名第13位的經濟大國，與世界超強大國-美國維持了半世紀以上的血盟關係。必須要得到相應的待遇。埋沒在周邊國意識中，回想半島國家運命論的階段早已過了。

不幸的是，我們沒有珍惜韓美同盟，並毀損了國格的基礎。從總統開始沉浸在封鎖的自主論，輕視了戰後對於韓國而言最成功的韓美同盟，處處針對美國。從而我們支付了巨大的機會費用。我國最失敗的就是用朝鮮的核，填補了韓美同盟的空位。

李總統的訪美要成為扭轉韓美關係基礎。幸好李明博政府接任後韓美同盟迅速得到了復原。布希總統首次邀請韓國總統到美國總統別墅就是一個有力的證據。

其實破壞韓美關係的最大因素是“沒有信任”。金前總統獲得與布希總統談話機會是，為了執意貫徹陽光政策而失去了信任。而盧總統提出的“反美如何”惡化了韓美關係。我們要從兩位元前職總統的事例中吸取教訓。

尤其要在對北政策中做出成績。李總統昨日召開記者會時，明確表示通美封南戰略無法成功。李總統要與布希共用認識，不要因為朝鮮問題而影響了韓美關係。新韓國政府要明確表明，不會像前政府一樣收容北核不完全的廢除。

不過一方的謙讓是無法期待正常的同盟關係。19日頂上會談即將召開之際，美國提出了阿富汗的韓國軍再派兵、韓國擴大駐韓美軍基地轉移的費用、韓國的PSI參與、開放美國牛肉收入等一連串要求。不過為了成熟韓美關係，要懂得制止。

李總統需要的是可以說“不”的勇氣。根據事案該給的就給、該取的就取才是使用外交。我們在艱難的環境下滿足了伊拉克派兵、駐韓美軍基地轉移、還收演習作戰統治權等美國的要求。那美國也要做一些事情。為了韓美FTA批准，李總統要求了5月召開臨時國會。FTA是韓美兩國政府之間的約定。為了FTA批准，美國政府也要竭盡全力。

會見日本總理也不應該是老套的會談，而是取得具體成就的使用性會談。希望此次访问不是讨论那些阻碍韩日关系进展的过去史问题，而是讨论能扩大日本投资韩国，从而改善慢性对日贸易逆潮。不希望为了短时间内作出成就而强调协助，也不要重演那些临时性的外交政策。過一段時間，這些臨時性政策就會引起韓日外交的矛盾，最後必定失敗。

總統接任後，邊學邊進行外交的時代也已經過時。希望首次巡防能收割丰盛的果实。