Go to contents

[社論] FTA助墨西哥成爲全球八大貿易強國之一

[社論] FTA助墨西哥成爲全球八大貿易強國之一

Posted December. 28, 2006 07:19   

한국어

包括北美自由貿易協定(NAFTA)在內,同世界46個國家簽訂自由貿易協定(FTA)的墨西哥去年成長爲世界八大貿易強國之一。該國財政部長阿庫斯汀·卡勒斯泰斯自豪地說:“得益于NAFTA,創造出100萬個工作崗位,國內生産總值(GDP)增加40%,擺脫長期貿易逆差局面,外國人直接投資增加,製造業勞動生産率提高70%。”

反對韓美自由貿易協定的運動圈主張說,韓美FTA會帶來轉移經濟主權、小農沒落、兩極化深化等致命的副作用。但是,就像卡勒斯泰斯指出的那樣,這只是“無知導致的誤解”或者是在惡意歪曲事實。墨西哥駐韓大使雷安德羅•阿雷亞諾說:“(本國的)貧富差距是殖民地時期就已經形成的結構性問題,但簽訂NAFTA後反而緩和了貧富差距。”就連曾在對美貿易中處於劣勢的農業,生産結構也變成了以出口品種爲中心,從而使交易增加,爲貿易收支實現順差做出了貢獻。種植面積和生産量當然也會增加。

國際貨幣基金組織(IMF)和世界銀行制定了題爲《NAFTA是墨西哥經濟穩定的最大功臣》的報告書。報告書中稱,NAFTA生效以後,墨西哥的産業結構實現高級化、生産效率提高、創造出新的工作崗位並提高了國家的地位。當然,墨西哥在經濟上取得的成就不僅僅是因爲貿易自由化。這是廢除有關民間投資的限制規定、實行透明的稅收制度、培養優秀的人力資源、勞動市場靈活化等措施共同帶來的結果。

韓國的國內生産總值和貿易規模雖然列世界第12位,但只和三個國家簽訂了自由貿易協定。爲了剷除由此帶來的交易上的障礙,使市場開放的效果得到劃時代的提高,盧武鉉政府選擇的大型籌碼就是推進韓美自由貿易協定。令人期待的是,韓美自由貿易協定能有助於消除國民對兩國關係惡化的憂慮。

韓美自由貿易協定正處於十字路口。當初的目標是在年內圓滿解決,但時間就這樣過去了。要想在明年6月末結束的美國貿易促進權(TPA)的期限內完成,實際上只剩下3個月左右的談判期限。根本無暇顧及那些不僅沒有根據,而且和事實截然相反的反對主張和暴力示威、過激工會的反對罷工等。以盧武鉉總統爲首的領導人應該發揮領導才能,使韓美自由貿易協定取得圓滿的結果。美國也應該表現出不同的姿態。如果繼續維持針對韓國的反傾銷關稅等“非國際性標準”,那麽簽訂FTA的說服力就會大打折扣。