Go to contents

鈴木一朗:我會讓對方感到30年內絕對無法戰勝日本隊

鈴木一朗:我會讓對方感到30年內絕對無法戰勝日本隊

Posted February. 23, 2006 03:12   

한국어

“我會讓對方感到未來30年內絕對無法戰勝日本隊。”

參加世界棒球經典賽(WBC)的日本棒球隊的代表性明星鈴木一朗(33歲、西雅圖水手隊、照片)在訓練第一天就做出了挑撥性發言。

21日,日本隊在福岡雅虎巨蛋(YAHOO DOME)體育場的首次訓練結束之後,鈴木一朗接受日本記者採訪時稱:“不想滿足于勝利,還想讓關注我們的日本球迷感覺到這是非常出色的比賽。還想(韓國隊、臺灣隊等對手)顯示未來30年內絕對無法戰勝日本隊。”1997年,鈴木一朗還是歐力士青波隊隊員的時侯,他也曾經發表過挑撥性發言。爲參加韓日職業棒球友誼賽而訪問韓國的鈴木一郎對韓國第一印象問題回答稱“好像有大蒜味道”,從而引發了風波。

另外,22日在雅虎巨蛋體育場進行訓練的韓國國家棒球隊隊員們聽到鈴木一郎的發言之後,都在摩拳擦掌。

投手孫敏漢(樂天)稱:“聽到鈴木一郎的發言之後,必須要打敗鈴木一郎,更想戰勝日本隊。”

“國際用擊球手”李炳圭(LG)稱:“進入職業球隊後,先後五次進入國家隊。但是2000年悉尼奧運會、2002釜山亞運會等所有比賽中,一次也沒有輸給日本隊。” 李炳圭還表明自信心稱:“這支韓國國家隊包括在棒球大聯盟的隊員在內,聚集了最優秀的球員,所以不會那麽容易被他們打敗。”

因韓日明星球員的場外競爭,世界棒球經典賽(WBC)亞洲區預選韓日比賽熱氣更加高漲,比賽將於下月5日在日本東京巨蛋體育場進行。



李憲宰 uni@donga.com