Go to contents

“描寫了同喜同悲的家庭”

Posted June. 06, 2005 06:44   

한국어

“(在拍電視劇期間)想起了5年半前失去的兒子。但我只能把這份思念埋在心底。”

創下超過30%的收視率,深受觀衆喜愛的KBS2台周末電視劇《父母前上書》(劇本金秀賢,導演鄭乙榮)於5日全部結束。

去年10月16日開始播放第一集的該電視劇通過吸引人的題材和校監老師安在孝夫婦和4個子女之間瑣碎的家庭故事,讓很多人認識到了家庭的珍貴和家人之間溫暖的關愛。有人評價說,作家金秀賢卓越的能力再次得到了證明。

體現關愛之情的主要人物是演員宋在浩(66歲)飾演的“安校監”。每天晚上給埋在後山的父母寫信的安校監是解決家庭問題的關鍵人物。據悉,2000年1月因交通事故失去兒子的宋在浩在拍攝電視劇的過程中,想起兒子和小時去世的父親,經常回味起家庭的含義。

“因電視劇劇終有些失落。即使繼續拍也可以。身邊的人經常勸我保持電視劇《田園日記》中的風格。”

他說,這部電視劇成功的原因是,讓現代人重新認識到了遺忘的家庭的含義。

“還記得劇中小女兒聖美(李有利飾)和老三正煥(李東旭飾)的對話嗎?當聖美爲了結婚隱瞞父母時,正煥說‘這不是我們家的人做的事情。’這就是存在于家人之間的‘信任’。”

他遺憾地說,我們的社會正逐漸失去這樣的家庭。

“電視劇中的家庭就是在分裂成核心家庭前,也就是50年代家庭的真實寫照。這是我們在生活過程中逐漸遺忘的部分。在該電視劇中,當父親準備打正煥時,正煥說‘要不要我下跪?’這一場面令年輕人對父母和子女的關係重新進行思考。”

宋在浩解釋說,子女順從父母的話並不是因爲安校監不講道理獨斷專橫,而是因爲他是懂得爲子女排憂解難的父親。

“大女兒聖實(金喜愛飾)的離婚問題、聖美取消婚禮問題等,子女們只要有問題,就找父親商量。這不就是最近年輕人羡慕的即使有問題,也只能一個人獨自面對的父親形象嗎?”

宋在浩強調說:“在金秀賢作家的《澡堂老闆家的男人們》(1995年)、《愛情是什麽》(1992年)和其他家庭電視劇中,父親是具有無上權威的父親,但安校監是用溫暖的包容力關愛子女並制定家規,在其框架內包容子女一切行爲的父親。”他還介紹了自己的家庭故事。

“6.25戰爭時父親去世,沒多久母親也去世了。(由於時間太長)想模仿去世的父親也無從模仿。但結婚的女兒告訴我,我在家裏的行爲與劇中相似。聽到這句話,心裏很高興。”



zozo@donga.com