經濟的春天還沒有到來

韓國代表性的國策及民間經濟研究所對最近在韓國社會掀起的景氣恢復論提出了不同意見。

因爲，他們認爲，龐大的債務還沒有還清，家庭消費能力還沒有恢復，而且因美元兌韓元的匯率（韓元價值上升）下降，出口前景暗淡。目前仍然存在很多對經濟不利的因素。

韓國開發研究院（KDI）在2日公佈的《國內經濟動向報告書》中表示：“我們認爲，從各種指標發展趨勢看，國內景氣仍在下降。”

KDI在報告書中預測，爲恢復消費，應減輕家庭債務，而且還要通過恢復景氣，改善雇用條件。因此，還需要一段相當長的時間。

KDI還分析說，大企業的投資都以收益率爲主，中小企業又沒有足夠的投資資金。因此，投資也很難在短期內恢復。

報告書還預測說，韓元兌美元匯率繼續下降的可能性很大，企業出口條件將進一步惡化。

三星經濟研究所在當天發表的報告書《消費長期停滯的原因及解決方案》中指出，今年年初百貨店營業額增加主要以內衣、床上用品、暖氣、家電産品爲主，這有可能是寒流導致的暫時現象。

三星研究所表示：“交易市場今年第1季度（1~3月）銷售額前景比去年第4季度（10~12月）更加惡化。因此，很難認爲消費已進入恢復期。今年的消費將呈現出緩慢的恢復趨勢，將比前一年增加3%左右。”

三星研究所作爲消費停滯現象持續的原因，舉出了收入增加率緩慢和稅收及准稅收增加導致消費能力下降、因需要償還的負責增加導致重新調整家庭負債、雇用不安心理導致消費心理也萎縮、旅遊和教育等海外消費增加、企業和政府的相關努力不足等問題。

另外，全國經濟人聯合會當天公佈的“企業景氣動向調查”結果顯示，銷售額前600位元的大企業今年2月企業景氣指數（BSI）達到了85.7。

這一結果比1月BSI（77.8）提高了7.9點。但自去年6月份以後，已連續9個月沒有超過標準值（100），這表明否定評價景氣的企業仍占大多數。

sanjuck@donga.com legman@donga.com